aun me duele
- Ejemplos
Sabes que cuando cambia el tiempo aún me duele la rodilla. | You know, when the weather changes, my knee hurts? |
Mi mano aun me duele. | My hand still hurts. |
La úlcera aun me duele. | The ulcer still hurts. |
Aun me duele un poco la pierna. | It still hurts some, my leg does. |
Aun me duele un poco la pierna. | Ah, it still hurts some, my leg does. |
Aun me duele la pierna. | My leg it still hurts. |
Aun me duele la mano. | I still can't feel my hand. |
Ni lo digas. Aun me duele la mano. | Yeah, tell me about it. |
Aun me duele profundamente saber que tantas personas se quedaran atras y a lo que se estaran enfrentando en la eternidad. | It still hurts me deeply that so many will be left behind, knowing what they are facing in eternity. |
La rodilla aún me duele cuando llueve, ¿sabía eso? | My knee still hurts when it rains, do you know that? |
Mi pierna aún me duele mucho por el accidente. | My leg still hurt so bad because of the accident. |
Aún me duele, aunque solo fuera un sueño. | It still hurts, even if it was just a dream. |
Bueno, me siento más alto, pero aún me duele la espalda. | Well, I feel taller, but my back still hurts. |
Tomé la medicina que me dio, pero mi estómago aún me duele. | I took that medicine you gave me, but my stomach still hurts. |
Lo intenté, pero aún me duele el hombro. | I really tried, but my shoulder still hurts |
No, aún me duele un poco. | No, it still hurts a little. |
¿Sabes? mi hombro aún me duele cuando llueve desde tu disparo. | You know, my shoulder still hurts when it rains from your gunshot. |
Aún me duele aquí y aquí. | It still hurts here and here. |
Aún me duele pero gracias a usted aún tengo una. | It still aches but thanks to you, at least I still have one. |
Lo sé, pero aún me duele. | I know, but it still hurts. |
