aun espero

Popularity
500+ learners.
Aún esperó otros siete días y volvió a soltar la paloma fuera del arca.
He waited seven days more and again sent the dove out from the ark.
Aún espero que ocurra algo.
Waiting for something to happen.
Pero aun espero que ganes.
But I still expected you to win.
Aun espero las malas noticias.
Still waiting for the bad news.
Seguida supe que no está el caso, pero aún espero.
I quickly learned that's not the case, but you still hope.
Significa que aún espero la respuesta a mi pregunta.
That means I'm still waiting for an answer to my question.
Aún espero que me compenses por esa, amigo.
Still waiting for you to make up for that one, buddy.
Aún espero vivir unos pocos años más.
I still hope to live a few more years.
Si existe una mejor descripción que esta, aún espero escucharla.
If there is a better description than that, I have yet to hear it.
Aún espero que me diga cuál es su objetivo.
I'm still waiting for you to tell me what their target is.
Aún espero, gratis, exóticas, bebidas con cafeína en un futuro inmediato.
I still expect free, exotic, caffeinated beverages for the foreseeable future.
Aún espero que la Compañía me lo comunique oficialmente.
I'm waiting for the Company to tell me officially.
Aún espero que mis padres vengan a por mi.
I'm waiting for my parents to come, and visit me.
Aún espero el análisis de los de la compañía de seguros.
I'm still waiting on the facts from the insurance company.
Llámeme optimista Neelix, pero aún espero un final feliz.
Call me an optimist, Neelix, but I'm still counting on a happy ending.
Aún espero verla entrar por la puerta.
I still half expect to see her walk through the door.
Pasaron cuatro años y aún espero.
It's been four years and I'm still waiting.
Yo tampoco. Aún espero esa llamada que me había prometido.
Too long, I'm still waiting for that call you once promised me.
De ninguna manera, aún espero que el señor P me llame
No way. I'm still waiting for Mr. B to call me.
Sí y aún espero mi disculpa.
Yeah, and still waiting on my apology.
Palabra del día
brillante