aumento de salario

Normalmente estos suplementos expiran cuando termine la asignación ya que no son considerados como un aumento de salario.
Typically these supplements expire when the assignment is completed since they aren't considered a raise.
Estoy esperando un aumento de salario este año.
I'm hoping for a raise this year.
Voy a pedir un aumento de salario. - ¡Uf, suerte en pila!
I'm going to ask for a raise. - Ugh, lots of luck!
La fuerza de su argumento convenció a su jefe a darle un aumento de salario.
The strength of his argument convinced his boss to give him a raise.
El dueño de la empresa tomó la decisión de darles a todos un aumento de salario.
The owner of the company made the decision to give everyone a raise.
Puede significar un ascenso o aumento de salario en su trabajo.
It could mean a promotion or pay raise at work.
Tienes un aumento de salario en dos meses.
You have a salary bump coming in two months.
Tienes un aumento de salario en dos meses.
You have a salary bump coming in two months.
Aún Gallos ofrece un aumento de salario cero.
Yet the Gallos are offering a zero wage increase.
Paul O'Neill también ordenó un importante aumento de salario.
Mr. O'Neill also ordered a significant pay increase.
El aumento de salario mínimo en 19 por ciento.
Increasing minimum wage in 19 percent.
En mayo/junio forzaron un aumento de salario del 20%.
In May/June they forced a 20% wage increase.
El más común es un aumento de salario para atraer a un empleado.
The most common is an increase in salary to entice an employee.
El aumento de salario es necesario para estar al par con la inflación.
Raising the wage is necessary to keep up with inflation.
El aumento de salario recompensará el trabajo duro con un pago justo.
Raising the wage will reward hard work with fair pay.
Y no quiero un aumento de salario.
And I shouldn't want an increase in salary.
Y... gracias por el aumento de salario.
And... thank you for my salary bump.
Yo tengo una especie de subsidio, pero no un aumento de salario.
I just got a kind of allowance, not a pay rise.
Piden un aumento de salario para los/las docentes y profesionales técnicos.
They ask for a salary increase for teachers, teachers and technical education.
¿Recibirán todos los empleados un aumento de salario?
Will all employees receive a pay increase?
Palabra del día
el acertijo