aumento de precios

Traductor
Ejemplos

No hay tarifas ocultas que vayan a sorprenderte ni un aumento de precios del que preocuparte.	Our pricing and terms are crystal clear. There are no hidden fees to surprise you.
Con el consiguiente aumento de precios y sus consecuencias sociales.	With the consequent increase in prices and its social consequences.
Revisión del contrato Railbarge (aumento de precios y reconfiguración del producto)	Revision of Railbarge contract (price increase and product re-engineering)
Los rendimientos cayeron drásticamente, causando escasez de vino y aumento de precios.	Yields fell dramatically, causing shortages of wine and a rise in prices.
Sussex, WI--December 2006--QuadTech iniciará su primer aumento de precios en tres años.	Sussex, WI--December 2006--QuadTech will be initiating its first price increase in three years.
¿Por qué soportar el Mafy y el aumento de precios para el metro?	Why endure the MAFy and rising prices for the subway?
Mozambique: Combata el aumento de precios, ¡consígase una bicicleta!	Mozambique: Beat the prices rise, get a bike!
Eso sin duda fue un gran aumento de precios.	That certainly was a huge price rise.
Eso ha traído consigo el aumento de precios.	That's brought with it the increase in prices.
El aumento de precios en el campo de la madera es inevitable.	The price increase in the timber field is unavoidable.
Esto conlleva a un aumento de precios en los mercados para los consumidores.	This leads to a price increase in consumer markets.
Debido a las subastas canceladas se espera un aumento de precios más significativo.	Due to the cancelled auctions a more significant price increase is expected.
La consecuencia es que un nuevo aumento de precios es inevitable.	As a result, this new price increase is unavoidable.
Para quienes no lo hacen, el euro estaba asociado al aumento de precios.	For those who do not, the euro was associated with price rises.
Hablar de aumento de precios es muy exagerado.	Talk of price rises is seriously exaggerated.
Ofrecer algo nuevo le ayudará a pasar un aumento de precios para sus clientes.	Offering something new will help you pass a price increase to your customers.
Por nuestra aproximada ojo que es más de 12 meses sin un aumento de precios.	By our rough eye that's over 12 months without a price increase.
El aumento de precios nunca va a cosechar excelentes críticas de los clientes.	Price hikes are never going to garner rave reviews from customers.
El aumento de precios repercutiría en las tarifas eléctricas.	The price increase will affect electricity rates.
Esto se debió a un importante aumento de precios durante 2010 y el PIR.	This was caused by a large price increase during 2010 and the RIP.