aumento de peso

Si es una alusión a mi aumento de peso, me ofendes.
If that's a slam on my weight, I take offense.
En el embarazo, un pequeño aumento de peso es natural.
In pregnancy, a small increase in weight is natural.
El aumento de peso por Anavar es lento y gradual.
The weight gain by Anavar is slow and gradual.
Tal aumento de peso puede indicar que está reteniendo líquidos.
Such weight gain may indicate that you are retaining fluid.
La comparación en mi mente es el aumento de peso.
The comparison in my mind is to weight gain.
También puede evitar hambre y apetito, evitar aumento de peso.
It may also prevent appetite and hunger, preventing weight gain.
Su médico puede decirle cuánto aumento de peso está bien.
Your doctor can tell you how much weight gain is okay.
En cualquier caso, el aumento de peso debe ser gradual.
In any case, weight gain should be gradual.
El alcohol puede causar aumento de peso en un par de maneras.
Alcohol can cause weight gain in a couple of ways.
¿Sufre de estreñimiento, aumento de peso inexplicable o fatiga?
Do you suffer from constipation, unexplainable weight gain or fatigue?
¿Qué puedes hacer para garantizar un aumento de peso sano?
What can you do to ensure healthy weight gain?
Es un mito total que los carbohidratos causan aumento de peso.
It's a total myth that carbohydrates cause weight gain.
Llame a su médico si nota un aumento de peso repentino.
Call your doctor if you notice a sudden weight gain.
El aumento de peso involuntario puede ser causado por muchas cosas diferentes.
Unintentional weight gain can be caused by many different things.
Estudios indican que ayuda a contrarrestar el aumento de peso (5).
Studies show that it helps counter weight gain (5).
También puede causar aumento de peso o colesterol alto.
It may also cause weight gain or high cholesterol.
Notará que el aumento de peso ha diminuido o cesado.
You may notice that your weight gain has decreased or ceased.
Esto puede deberse al aumento de peso o a otros factores.
It may be caused by weight gain or other factors.
El aumento de peso causado por problemas emocionales puede requerir asesoría psicológica.
Weight gain caused by emotional problems may require psychological counseling.
Pérdida de apetito y pérdida o aumento de peso involuntario.
Loss of appetite and unintended weight loss or gain.
Palabra del día
el mago