aula de música

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Proyecto JClic para trabajar en el aula de música.	JClic Project to work on the music classroom.
En la aula de música.	In the music room.
Vale, hay tenedores en la cafetería, hay cuerdas de piano en el aula de música.	Okay, there are forks in the cafeteria, there's piano wire from the music room.
En el aula de música desde clases de guitarra, cante hasta percusión con cajón flamenco, además de cursos de verano de refuerzo y masterclass.	In the music classroom from guitar lessons, sing to percussion with flamenco cajón, in addition to summer courses of reinforcement and masterclass.
Sí, verás, yo estaba practicando en el aula de música, y estoy bastante segura que la práctica de baloncesto se hace en el gimnasio.	Yeah, well, see, I was practicing in the music room, and I'm pretty sure basketball practice takes place in the gym.
Ya, mira, estaba practicando en el aula de música, y estoy bastante segura de que el entrenamiento de baloncesto es en el gimnasio.	Yeah, well, see, I was practicing in the music room, and I'm pretty sure basketball practice takes place in the gym.
Ya, mira, estaba practicando en el aula de música, y estoy bastante segura de que el entrenamiento de baloncesto es en el gimnasio.	Yeah, well, see, I was practicing in the music room, and I'm pretty sure basketball practice takes place in the gym.
Dentro del mundo virtual creado en el aula de música, los participantes también adoptaron el rol de periodistas que, cargados con cámaras de fotos y de vídeo, captaron los momentos de mayor entusiasmo.	Within the virtual world created in the music classroom, participants also adopted the role of journalist who, loaded with photo and video cameras, captured the most exciting moments.
En la cuarta parte ofrece una propuesta metodológica que incluye el plan de lectura de notas, el plan rítmico y el plan de trabajo individual y grupal eficaz en el aula de música.	In the fourth part offers a methodology that includes the reading plan notes, the rhythmic plan and plan effective individual and group work in the music room.
En el aula de música y en las sesiones de rugby, el alumnado tiene que coordinarse, ya sea para tocar una canción en un concierto o jugar un partido.	In the music classroom and in the rugby sessions, the learners have to act in a coordinated way, whether to play a song in a concert or to play in a match.
Fue en el jazz dónde Jesús se formó, en el aula de música moderna y jazz de Barcelona (80) y en el taller de música de Madrid y de Castellón.	Jesús trained in jazz at the Modern Music and Jazz School in Barcelona (1980) and at the Music School in Madrid and Castellón.
Primero me ha mirado en el vestíbulo de la facultad, después en el aula de música, espiándome desde la última fila, después en el bar, medio escondido, ahora aquí.	First, you were staring at me in the entrance. Then you were spying on me from the back of the music hall. Then half-hidden in the bar. Now here.
El hecho de vivir entre dos mundos, el real (aula de música) y el virtual (la gira del grupo de rock), en el que no se corre ningún riesgo, permitió a los adolescentes experimentar nuevas sensaciones.	The fact of living between two worlds, the real one (music classroom) and the virtual one, in which no risks are run, allowed teenagers to discover and experiment new sensations.
Una alianza establecida entre el Ministerio de Educación Pública, la comunidad y Mexichem Costa Rica ha convertido en realidad el proyecto de construcción de un aula de música en la escuela Villalobos en Barreal de Heredia, Costa Rica.	Mexichem Costa Rica, in alliance with the Costa Rican Ministry of Public Education and local community, built a music wing at the Villalobos school in Barreal de Heredia, Costa Rica.
Cuando los niños se van a su casa, la escuela abre sus puertas a las asociaciones de vecinos, para que puedan disfrutar de instalaciones como el gimnasio, el aula de música o el taller de manualidades.	When children go home, School opens its doors to the neighborhood associations, so they can enjoy facilities such as the gym, the music room or craft room. Practical, ¿Appears in the?
Trabajo interdisciplinario y global de música, leguas (inglés, catalán y castellano), y TIC que incorpora tres temas: The Beatles, Lluís Llach y Joan Manel Serrat, para trabajar en el aula de música a un nivel de 3º de ESO.	Global and interdisciplinary work about music, languages (English, Catalan and Spanish) and IT which includes three themes: The Beatles, Lluis Llach and Joan Manel Serrat in order to work at the music classroom for the third level of secondary school.
Solía practicar el violín en el aula de música de la escuela.	I used to practice the violin in the school's music room.
Y el educativo, a través del Aula de Música.	And education, through the Music Room.
Encargo: Aula de Música de la Universidad de Alcalá de Henares.	Commission: Music Aula, Alcalá de Henares University.
En la Biblioteca Joan Miró A las 19.00h Audición de instrumentos de los alumnos del Aula de Música.	The Library Joan Miro At 7.00pm Hearing Instrument students from the Music Hall.