aujourd'hui
- Ejemplos
Aujourd'hui 20 de junio de 2012 comienza en Rio de Janeiro la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el DESARROLLO SOSTENIBLE (DS), más conocida como Río+20. | Today 20 June 2012 begins in Rio de Janeiro Conference United Nations on sustainable development (DS), better known as Rio 20. |
Aujourd'hui, A finales de julio, es probable que las próximas vacaciones. | Aujourd'hui, late July, you probably think the upcoming holidays. |
Aujourd'hui je te revois. | Today I am seeing you again. |
Aujourd'hui en France (Hoy en Francia) es el título de la edición nacional del diario regional Le Parisien. | Aujourd'hui en France (Today in France) is the title of the national edition of the regional daily, Le Parisien. |
Aujourd'hui en France cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal. | Orange represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting. |
Aujourd'hui, Fui a un eco pélvico, donde el radiólogo me confirma todavía la presencia de un quiste endometrial de la izquierda 13 cm. | Aujourd'hui, I went for an echo pelvic where the radiologist I always confirms the presence of endometrial cyst of the left 13 cm. |
Aujourd'hui 20 de junio de 2012 comienza en Rio de Janeiro la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el DESARROLLO SOSTENIBLE (DS), más conocida como Río+20. | Today 20 June 2012 begins in Rio de Janeiro United Nations Conference on SUSTAINABLE DEVELOPMENT (DS), better known as Rio 20. |
Fue director adjunto de las redacciones del diario Le Parisien/Aujourd'hui en France de 2005 a 2007, tras haber ocupado el mismo puesto en la revista económica L'Expansion, de 2000 a 2005. | He was also deputy director of editorial of the daily Le Parisien/Aujourd'hui in France from 2005 to 2007 after holding the same position in the business magazine L'Expansion, 2000 to 2005. |
