audiencia expedita

Diccionario
Ejemplos

Si usted no está de acuerdo con cualquier decisión sobre la ubicación disciplinaria o la revisión de la determinación de manifestación, tiene derecho a solicitar una audiencia expedita de debido proceso.	If you disagree with any decision regarding disciplinary placement or the manifestation determination review, you have the right to request an expedited due process hearing.
Así que es un asunto legal, y tenemos una fecha de audiencia expedita.	So it is a legal matter, and we have an expedited court date.
El distrito local o la ISBE deben hacer los arreglos para una audiencia expedita cuando usted realiza una solicitud por escrito.	The local district or ISBE must arrange for an expedited hearing when you make a request in writing.
La audiencia expedita debe realizarse dentro de los 20 días escolares posteriores a la fecha de su solicitud y debe resultar en una determinación dentro de los 10 días escolares siguientes a la audiencia.	The expedited hearing must occur within 20 school days of the date the hearing is request and must result in a determination within 10 school days after the hearing.
Sin embargo, si el distrito ha cambiado la ubicación del estudiante en respuesta a un incidente disciplinario y esta ubicación está sujeta a una audiencia expedita, se mantendrá la nueva ubicación del distrito en espera de la decisión final en la audiencia expedita.	However, if the district changed the student's placement in response to a disciplinary incident and this placement is subject to an expedited hearing, the district's new placement will be maintained pending the final decision in the expedited hearing.