audición

La pregunta es: ¿para cuál audiciono?
The question is, which one do I audition for?
Sabes que yo no audiciono.
You know I don't audition.
Audiciono, pero escojo y selecciono las audiciones.
I audition, but I pick and choose the auditions.
Al principio, que originalmente audicionó para el papel de Thor.
In the beginning, he originally auditioned for the part of Thor.
Él audicionó para Melodifestivalen, calificación de Suecia para Eurovisión, tres veces.
He auditioned for Melodifestivalen, Sweden'squalification for Eurovision, three times.
Bryan Cranston audicionó para el papel de Jerry durante la pre-producción.
Bryan Cranston auditioned for Jerry's role during early production.
Dijo que audicionó para el equipo de lucha.
He said he tried out for the wrestling team.
En 1994 audicionó con Georg Solti para una nueva producción de La Traviata.
In 1994 she auditioned with Georg Solti for a new production of La Traviata.
En 1968, Birkin audicionó en Francia para el papel femenino en la consigna.
In 1968, Birkin auditioned in France for the female role in the slogan.
John audicionó en Nueva York.
John auditioned in New York.
Usted audicionó para mi el año pasado.
You auditioned for me last year.
¿Por qué cree que audicionó?
Why do you think he auditioned?
Antes de ser aceptados para este papel, Picardo inicialmente audicionó para el papel de Neelix.
Before being accepted for this role, Picardo initially auditioned for the role of Neelix.
Comenzó su carrera musical en el 2003 cuando audicionó para el productor musical Evan Rogers.
Their musical career began in the 2003 when audits for the musical producer Evan Rogers.
Ella es el primer miembro de Morning Musume que audicionó dos veces y pasó la segunda vez.
She was the first member of Morning Musume who auditioned twice and passed the second time.
Yo era solo una de las dos personas que audicionó para el papel, que es bastante extraordinario.
I was only one of two people who auditioned for the part, which is quite extraordinary.
A continuación él audicionó para nuestra ciudad de Thornton Wilder y fue echado como George Gibbs.
He next auditioned for Thornton Wilder's Our Town and was cast as George Gibbs.
Estranja, que participa con su nombre de nacimiento Jay Jackson, audicionó en el episodio de estreno.
Estranja, who is going by his boy name Jay Jackson, auditions on tonight's premiere episode.
Sí, porque muchos de ellos audicionó para el papel de Alice, y fue seleccionado para este papel.
Yes, because many of them auditioned for the role of Alice, and was selected for this role.
Opino exactamente lo mismo que la primera vez que audicionó para mi la primavera pasada.
I thought exactly what I thought the first time you auditioned for me last Spring.
Palabra del día
regocijarse