aucuparia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Here grafts I a hybrid mountain ash on a rootstock of common rowan (Sorbus aucuparia).	Aquí injertos que una ceniza de montaña híbrida en un patrón de serbal común (Sorbus aucuparia).
The rowan or mountain ash (Sorbus aucuparia L.) is an arboreal species belonging to the Rosaceae family.	El serbal de las aves (Sorbus aucuparia L.) es una especie arbórea perteneciente a la familia Rosaceae.
The Sorbus aucuparia is a small tree that can reach 15 meters in height, with a light, expanded-umbrella-shaped foliage.	El Sorbus aucuparia es un pequeño árbol que puede alcanzar los 15 metros de altura, con un follaje ligero con forma de paraguas expandido.
As for the rowan of the birds (Sorbus aucuparia), the berries are appetite to the birds and once they were used by the hunters as bait.	En cuanto al rowan de las aves (Sorbus aucuparia), las bayas son apetito para las aves y una vez fueron utilizadas por los cazadores como cebo.
The fruits of Sorbus aucuparia, can be toxic, especially if eaten in quantity, because the seeds inside, if ingested, contain the amygdalin which is a derivative of hydrocyanic acid.	Los frutos de Sorbus aucuparia pueden ser tóxicos, especialmente si se comen en cantidad, ya que las semillas en el interior, si se ingieren, contienen la amigdalina, que es un derivado del ácido cianhídrico.
The small fruits remain on the plant until late winter and are particularly appetites for birds; for this reason S. torminalis as well as S. aucuparia is often planted at fixed hunting sites, and used to attract migratory birdlife.	Las frutas pequeñas permanecen en la planta hasta fines del invierno y son particularmente apetitosas para las aves; por esta razón, S. torminalis y S. aucuparia a menudo se siembran en sitios de caza fijos y se utilizan para atraer aves migratorias.
From the systematic point of view it belongs to the Domain Eukaryota, Kingdom Plantae, Subarranean Tracheobionta, Superdivision Spermatophyta, Division Magnoliophyta, Class Magnoliopsida, Sottoclasse Rosidae, Order Rosales, Family Rosaceae and then to the Genus Sorbus and to the Specie S. aucuparia.	Desde el punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Reino Plantae, Subtarranean Tracheobionta, Superdivision Spermatophyta, División Magnoliophyta, Clase Magnoliopsida, Sottoclasse Rosidae, Orden Rosales, Familia Rosaceae y luego al Género Sorbus y luego a la Especie S. aucuparia.