atzak

Popularity
500+ learners.
Para una descripción completa del Protocolo Atzak, véase el Anexo 3000.2.
For a full description of the Atzak Protocol, see Addendum 3000.2.
SCP-3000 y un buzo de la Fundación durante el Protocolo Atzak.
SCP-3000 and Foundation diver during Atzak Protocol.
El Protocolo Atzak es un método de recolectar y procesar el compuesto Y-909.
The Atzak Protocol is a method for gathering and processing the Y-909 compound.
La tripulación inicia el Protocolo Atzak.
Crew begins to initiate Atzak Protocol.
El área fue rápidamente asegurada, y los procedimientos de contención actuales fueron establecidos en Abril de 1972; el Protocolo Atzak fue adaptado en Octubre de 1998.
The area was quickly secured, and current containment procedures were put in place in April of 1972; the Atzak Protocol was adapted in October of 1998.
El personal estacionado a bordo del SCPF Eremita no tiene permitido abandonar el navío, salvo que tenga el propósito de ejecutar los procedimientos necesarios del Protocolo Atzak.
Individuals stationed aboard the SCPF Eremita are not permitted to leave the vessel except for the purposes of carrying out the necessary procedures of the Atzak Protocol.
El Eremita tiene la asignación de llevar a cabo el Protocolo Atzak, y las regulaciones para la dotación de personal a bordo del navío están sujetas a las pautas de dicho protocolo.
The Eremita is tasked with carrying out the Atzak Protocol, and staffing regulations onboard the vessel are subject to the guidelines of that protocol.
Luego de dos días de encierro dentro de un calabozo seguro a bordo del Eremita, se recibieron órdenes de levantar la orden de detención del Dr. Krishnamoorthy, en concordancia con los términos del Protocolo Atzak.
After two days of containment within a secure holding cell onboard the Eremita, orders were received to lift the hold order on Dr. Krishnamoorthy, in accordance to the terms of the Atzak Protocol.
Palabra del día
brillante