attributive

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

For more information, read my introduction to attributive compounds.	Para más información, lee mi introducción a compuestos atributivos.
The first member or attributive is in apposition to the second member.	El primer miembro o atributivo está en aposición con el segundo miembro.
This type is characterized by the attributive member (the first) being a preposition.	Este tipo se caracteriza por el hecho de que su miembro atributivo (el primero) es una preposición.
They are Karmadhāraya or Appositional compounds in which the attributive member (the first) is a numeral.	Son compuestos Karmadhāraya o Apositivos en los cuales el miembro atributivo (el primero) es un número.
Sitting in a wine cellar with tasting varietal, attributive and vintage wines with food.	Sentado en una bodega con degustación de varietales, vinos atributivos y de la vendimia con la comida.
The area has its own wine cellar with a terrace and fireplace and tasting of local attributive and cask wine.	La zona tiene su propia bodega con una terraza y chimenea y degustación de vino atributiva y barril local.
Adjectives are in the absolute state if they are predicative, but agree with the state of their noun if attributive.	Van en estado absoluto si son predicativos; pero, si son atributivos, concuerdan con el estado de su sustantivo.
Perform attributive checks with our Quality Data Management Solution FreeWeigh.Net, to ensure consistent product quality.	Realice comprobaciones atributivas con nuestra solución de gestión de datos de calidad FreeWeigh.Net para garantizar una calidad uniforme de los productos.
This type is characterized by its attributive member (the first) being in the Locative case if the compound were to be dissolved.	Este tipo se caracteriza por el hecho de que su miembro atributivo (el primero) aparecería en caso Locativo si el compuesto fuese disuelto.
This type is characterized by its attributive member (the first) being in the Genitive case if the compound were to be dissolved.	Este tipo se caracteriza por el hecho de que su miembro atributivo (el primero) aparecería en caso Genitivo si el compuesto fuese disuelto.
This type is characterized by its attributive member (the first) being in the Instrumental case if the compound were to be dissolved.	Este tipo se caracteriza por el hecho de que su miembro atributivo (el primero) aparecería en caso Instrumental si el compuesto fuese disuelto.
This type is characterized by its attributive member (the first) being in the Ablative case if the compound were to be dissolved.	Este tipo se caracteriza por el hecho de que su miembro atributivo (el primero) aparecería en caso Ablativo si el compuesto fuese disuelto.
Collection of various items in the quest, or the solution of various game problem, depending on available items require attributive mental work.	Colección de varios elementos en la búsqueda, o la solución del problema de juego diferentes, dependiendo de los elementos disponibles requieren trabajo mental atributivo.
All wines are produced as attributive wine - this means that the grapes are harvested from vineyards to reach the necessary ripeness and sugar content.	Todos los vinos se producen como vino atributiva - esto significa que las uvas se cosechan de viñedos para llegar a la madurez y el azúcar contenido necesario.
As a general rule, attributive adjectives of mutable nouns (feminine singular and masculine plurals referring to people, except those ending in -où) undergo mutation by softening.	Como regla general, los adjetivos epítetos de sustantivos mutables (femeninos singulares + masculinos plurales de personas excepto los en -où) sufren mutación del tipo suavizante.
In accordance with Lehman's views on syntactic structure, the attributive genitive, like the attributive adjective, must be derived from an embedded sentence.	De conformidad con las opiniones sobre la estructura sintáctica de Lehman, el genitivo attributive, de la misma manera que el adjetivo attributive, debe ser obtenido de una oración arraigada.
Upapada is just the name of the first member (attributive) in this special case, that is, the noun prefixed to another noun taking a Kṛt or Primary affix.	Upapada es solo el nombre del primer miembro (atributivo) en este caso especial, o sea, el substantivo prefijado a otro substantivo que toma un afijo Kṛt o Primario.
In other words, the last member loses its character of a substantive and along with the attributive member (the first one) qualifies a new noun emerging as a result.	En otras palabras, el último miembro pierde su carácter de substantivo y junto con el miembro atributivo (el primero) califica a un nuevo substantivo que emerge como resultado.
In turn, this noun is bound to take a Kṛt or Primary affix (See Affixes pages, for more information) due to the presence of the attributive member (the first).	A su vez, este substantivo está obligado a tomar un afijo Kṛt o Primario (Ver páginas de Afijos, para más información) debido a la presencia del miembro atributivo (el primero).
This was also in keeping with the fact that, in a paper-based environment, signatures may be signs of identity but are necessarily attributive of identity (see paras.	Esta circunstancia se ajustaba también al hecho de que, en un entorno basado en papel, las firmas podrán ser signos de identidad, pero son forzosamente atributos de identidad (véanse los párrs.