attending physician

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In case of specific health problems, consult with your attending physician.	En caso de problemas de salud específicos, consulte a su médico.
I need the attending physician in room 1018, stat.	Necesito al médico en la habitación 1018, de inmediato.
The attending physician and the midwife signed the same form.	El médico que la atendió y la partera firmaron el mismo formulario.
Our attending physician will be here in two.	Nuestro médico estará aquí en 2.
I need you to change the attending physician on a patient record.	Quiero que cambies el médico tratante del registro de un paciente.
The attending physician said there was no hope.	El doctor quien la asistió dijo que no había esperanzas.
The attending physician said there was no hope.	El doctor quien la atendió dijo que no había esperanza.
In order to prevent this development, close cooperation with the attending physician is important.	Para impedir este desarrollo, es importante tener una estrecha cooperación con el médico.
Let's wait for the attending physician.	Vamos a esperar por la doctora.
You told me a good nurse Knows the attending physician inside and out.	Me dijo que una buena enfermera conoce al médico por dentro y por fuera.
Necessarily consult to the attending physician concerning use of any preparations from group of antibiotics.	Necesariamente consultar al médico sobre el uso de los preparativos del grupo de los antibióticos.
However, before increasing the dosage you should see your attending physician!!!	Sin embargo, antes de aumentar la dosis debe consultar a su médico de cabecera!
The pupils enter the educational process in accordance with a decision of the attending physician.	Los alumnos se incorporan al proceso educativo previa decisión al respecto del médico que los atiende.
An employee who requests a pregnancy disability leave must provide a medical certification from her attending physician.	La empleada que solicite una ausencia por discapacidad por embarazo debe proporcionar una certificación médica de su médico de tratamiento.
If an overdose occurs, intraocular pressure should be monitored and treated, if deemed necessary by the attending physician.	En caso de producirse una sobredosis, debe controlarse y tratarse la presión intraocular, si el médico lo considera necesario.
Before going into this deep trance state, he requested that the attending physician avoid any efforts to revive him.	Antes de entrar en este profundo estado de trance pidió al médico que le atendía que evitase cualquier esfuerzo para revivirlo.
The decision to carry out additional coronary angiography or revascularization procedures was left to the discretion of the attending physician.	La decisión de realizar nuevos procedimientos de coronariografia o revascularización recayó siempre en el clínico responsable del paciente.
Attending physician: An attending physician has completed medical training and has primary responsibility for the care of the patient.	Médico de planta: Un médico de planta ha completado el entrenamiento médico y tiene como responsabilidad principal el cuidado del paciente.
The attending physician and the patient should be open to a critical examination of the topic, and a frankness to both possibilities.	Tanto el médico como el paciente deberían estar alertados y preparados para un reconocimiento sincero de ambas posibilidades.
My healing process was nothing short of miraculous despite the many broken bones; the attending physician was stupefied by my progress.	Mi proceso de recuperación fue poco menos que milagroso a pesar de los muchos huesos rotos. El médico estaba asombrado por mi progreso.