attended university

Traductor
Ejemplos

We know that he attended university in Salamanca, where he studied Law.	Sabemos que fue a la Universidad en Salamanca, donde estudió Derecho.
Bernhard Jaumann was born in Augsburg in 1957 and attended university in Munich.	Bernhard Jaumann, nacido en Augsburgo en 1957, hizo estudios universitarios en Múnich.
Neither of them attended university.	Ninguno de ellos fue a la universidad.
Veronica was born in Caracas but attended university in Vienna, Austria.	Verónica nació en Caracas y realizó sus estudios universitarios en la Universidad de Viena, Austria.
Joan attended university classes at night and did party work during the day.	Joan asistía a clases en la universidad en la noche e hacía trabajo del partido en el día.
Although Saunderson was an obvious choice to succeed him, he had no degree having never attended university.	Aunque Saunderson fue una elección obvia para tener éxito, él no tenía ningún grado nunca haber asistido a la universidad.
Among women who attended university, few graduated with degrees in such remunerative fields as law and engineering.	Entre las mujeres que asisten a la universidad, son pocas las que se gradúan con títulos en esferas remuneradoras como derecho e ingeniería.
He attended university in Kazan and later in Saint Petersburg but gave up academic pursuits to devote himself entirely to literature.	Asistió a la universidad en Kazán y, luego, en San Petersburgo, pero renunció a las actividades académicas para dedicarse por completo a la literatura.
Celebrations will start on January 9, 2004 at Pozzallo, in Sicily, where La Pira was born, and continue in Messina, where he attended university.	Las celebraciones se abrirán el 9 de enero del 2004 en Pozzallo, Sicilia, lugar donde nació La Pira, y proseguirán en Messina, donde realizó los estudios universitarios.
The award is nonrenewable, applied to the first term tuition and fees, and is only open to applicants that have never attended university.	El premio no es renovable y se aplica a la matrícula y los aranceles del primer período; se encuentra abierta únicamente a los solicitantes que nunca hayan asistido a la universidad.
The strong architectural quality that characterizes Friedeberg's work is the result of his rebellion toward the architectural modernity and functionalist style, taught as doctrine when he attended university.	El fuerte carácter arquitectónico que caracteriza la obra de Friedeberg es resultado de su rebeldía hacia la modernidad arquitectónica de corte funcionalista enseñada cuando realizaba sus estudios en la universidad.
Thus, women who have attended university account for 21.9% of the total in activities such as the utilities industry (electricity, gas and water), or in the construction industry, where they account for 27.3%.	Así, las mujeres que han cursado el nivel universitario participan en un 21,9% en actividades como electricidad/gas/agua o en la construcción, donde la participación femenina alcanza al 27,3%.
He had attended university at New South Wales, Australia, directly following high school, ultimately earning a master's degree in medical and biomedical engineering, and then a PhD in the same field soon after.	Fue a la universidad justo después de la preparatoria en Nueva Gales del Sur, Australia, para después estudiar una Maestría en ingeniería médica y biomédica y un Doctorado en el mismo campo poco tiempo después.
Chuck attended University of B.C. and graduated in 1968.	Chuck asistió a la Universidad de Columbia Británica y se graduó en 1968.
I attended University with Physics as my focus, due to a profound curiosity about life and the Universe.	Yo entré a la Universidad teniendo Física como mi foco, debido a una profunda curiosidad sobre la vida y el Universo.
Edward attended University College School and then entered University College, London, in 1847 having won a scholarship.	Edward asistió a la University College School y luego entraron en el University College de Londres, en 1847 habiendo ganado una beca.
The family moved to Las Vegas, Nevada, when he was nine years old., and then attended University of Nevada.	La familia se mudó a Las Vegas, Nevada, cuando tenía nueve años de edad., y entonces atendido Universidad de Nevada.
After the big win, Raquel worked part-time, attended University, and put in countless hours trying to build the business.	Después del gran triunfo, Raquel trabajó a tiempo parcial, fue a la universidad y dedicó infinidad de horas a intentar crear el negocio.
Following high school, he attended University of Arizona and played for the Arizona Wildcats football team from 2007 to 2009.	Después de la escuela secundaria, asistió a la Universidad de Arizona y jugó para el equipo de fútbol de Arizona Wildcats 2007 Para 2009.
David attended University of California at Berkeley, and Margaret Stanford University, during the turbulent years of the 1960s.	David atendió a la universidad de California en Berkeley, y a la universidad de Margaret Stanford, durante los años turbulentos de los años 60.