attendance clerk

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is up to the discretion of the teacher (for elementary schools) and Attendance Clerk (for secondary schools) to determine how an absence will be coded.	Queda a discreción del maestro del estudiante (para escuelas primarias) y Encardo de asistencia del plantel educativo (para escuelas secundarias) determinara como se codificara la ausencia.
If more than 9 absences a note from their attendance clerk is required.	Si las ausencias de más de 9 una nota de su Secretaria de asistencia es requerida.
If your child is absent due to a chronic illness or other unavoidable circumstances, please contact the school attendance clerk.	Exceso de ausencias justificadas Comuníquese conmigo si su hijo no asiste a la escuela debido a una enfermedad crónica u otras circunstancias inevitables.
The attendance clerk/registrar should keep the original in a separate folder along with the signed copy returned by the District Homeless Liaison.	El funcionario de asistencia/secretaria de admisiones debe conservar el original en una carpeta separada junto con la copia firmada recibida del Enlace del Distrito para los Estudiantes Sin Hogar.
He/she will then report to the ATTENDANCE OFFICE, sign out, and have the pass signed by the attendance clerk on duty.	Él/Ella se reportará entonces a la OFICINA DE REGISTRO DE ASISTENCIA, firmará al salir y hará que la empleada a cargo del registro de asistencia firme el pase.
These registries then had to be transcribed by the school attendance clerk Ms. Betty, followed by a hundred personal phone calls to respective parents about any out of line behavior.	Estos registros tenían que ser transcritos por la secretaria de asistencia escolar, la señorita Betty, para enseguida hacer un centenar de llamadas telefónicas personales a los padres respectivos sobre cualquier comportamiento fuera de línea.
When the student returns to school, whether the same day or next day, he/she must give this pass to the attendance clerk on duty in the attendance office or designated place.	Cuando el alumno regresa a la escuela, ya sea el mismo día o el día siguiente, debe entregar este pase al empleado a cargo del registro de asistencia en la oficina de registro de asistencia o en el lugar designado.
Absence Within 48 hours of a student's absence, the parent must call the campus attendance office, email the campus attendance clerk or send a written excuse signed by the parent that indicates the reason for the absence.	Dentro de las 48 horas de la ausencia del estudiante, los padres deben llamar a la escuela, enviar un correo electrónico al secretario de asistencia de la escuela o enviar una nota por escrito firmada por el padre que indica la razón de la ausencia.
Jo Lynn Herald is the Attendance Clerk and Office Assistant at Meadowthorpe Elementary.	Jo Lynn Herald es la Empleada de Asistencia y la Ayudante de Oficina en Meadowthorpe Elementary.
Students or parents must update records with the school Attendance Clerk when there is any change in address, home, work, cell and emergency telephone numbers, guardianship, or a student's name.	Los padres deben actualizar los archivos en la oficina de admisiones cuando haya cualquier cambio en el domicilio, teléfono del trabajo, del hogar, el celular y de emergencia, el tutor, o nombre de un estudiante.