attend university

Traductor
Ejemplos

These young people attend university only on the weekends and spend several hours each weekday helping alongside our visiting volunteers.	Estos jóvenes asisten a la universidad solo los fines de semana y dedican algunas horas cada día laborable a ayudar a nuestro voluntariado internacional.
There are students who have plenty of potential, who are the first generation in their families, very poor families, to attend university.	Hay alumnos con gran potencial, que son la primera generación que llega a la universidad, proveniente de familias muy pobres.
The Government is committed to ensuring that as many young people attend university as possible. It has abolished up-front fees.	El Gobierno se ha comprometido a velar por que la mayor cantidad posible de jóvenes concurra a la Universidad y ha dejado sin efecto los aranceles iniciales.
The New Campus includes two completed engineering buildings, medical/scientific laboratories, perinatal clinic, School of Medicine lecture hall and female student residence, which will allow young women to attend university courses as full time students.	El nuevo Campus consta de dos edificios ya terminados de ingeniería, laboratorios médicos/ científicos, clínica perinatal, sala de conferencias de la Facultad de Medicina y residencia de mujeres estudiantes, que permitirán a las jóvenes asistir a cursos universitarios como estudiantes de tiempo completo.
Attend university classes as part of your Language Institute training.	Asistirás a clases universitarias como parte de tu capacitación en el instituto de idioma.
I need to know if I can attend university.	Necesito saber si puedo asistir a la Universidad.
Juan moved to Mobile, Alabama, to attend university.	Juan se trasladó a móvil, Alabama, para asistir a la Universidad.
When you need to attend university, you are released from normal work.	Cuando necesite asistir a la universidad, estará eximido del trabajo normal.
The academic streams are usually for students who wish to attend university.	Las corrientes académicas suelen ser para los estudiantes que deseen asistir a universidad.
Three years ago Nohra also received a scholarship to finally attend university.	Hace tres años, Nohra también recibió una beca para asistir finalmente a la universidad.
Many of you may be the first in your family to attend university.	Muchos de ustedes puede ser el primero en su familia en asistir a la universidad.
Maybe one day attend university.	Quizás un día ir a la universidad.
The first to attend university.	El primero en ir a la universidad.
He wanted me to attend university, and I volunteered for war.	Él quería que yo asistiera a la universidad, y me ofrecí como voluntario para la guerra.
You didn't attend university, right?	¿No asististe a la universidad, verdad?
When I was 18, I moved away from my family to attend university.	Cuando tenía 18 años, me alejé de mi familia para asistir a la universidad.
Originally from Bahrain, Mohamed was the first person in his family to attend university.	Originario de Bahrein, Mohamed fue la primera persona de su familia en asistir a la universidad.
From there, students may attend university, college or Cégep studies.	Al completar la secundaria, los estudiantes pueden asistir a la universidad, colegio superior o estudios de Cégep.
The Thai school system is compulsory until 18 if you wish to attend university.	El sistema escolar de Tailandia es obligatoria hasta los 18 años si desea asistir a la universidad.
Did you ever attend university?	¿Alguna vez fuiste a la Universidad?