attainment

The attainment of discernment is peculiar to all men.
El alcance del discernimiento es peculiar a todos los hombres.
One should become accustomed to thought about the complexity of attainment.
Uno debería acostumbrarse a pensar sobre la complejidad del logro.
The elimination of suffering and the attainment of happiness.
La eliminación del sufrimiento y el logro de la felicidad.
Information on the attainment of environmental objectives (Article 12)
Información sobre la consecución de los objetivos medioambientales (artículo 12)
This is the attainment of absorbed concentration (ting-nge-'dzin, Skt. samadhi.)
Este es el logro de la concentración absorta (ting-nge-'dzin, sct. samadhi).
Except in the central universe, perfection is a progressive attainment.
Con excepción del universo central, la perfección es un logro progresivo.
The attainment of either of these states is ultimately constructive.
El logro de cualquiera de esos estados es fundamentalmente constructivo.
The manifestation of consummation is the most difficult attainment.
La manifestación de la consumación es el logro más difícil.
The tenth house is the home of worldly aspirations and attainment.
La décima casa es el hogar de aspiraciones mundanas y realizaciones.
He was also a person of great cultural and literary attainment.
También fue una persona de gran cultura literaria y logro.
The attainment of that goal needs no nuclear option.
El logro de ese objetivo no necesita una opción nuclear.
Anil Kumar: Moksha is an individual attainment and an individual goal.
Anil Kumar: Moksha es un logro individual y una meta individual.
I want to differentiate between action and achievement or attainment.
Quiero diferenciar entre acción y logro o realización.
I think that the beginning is what guarantees the attainment.
Yo creo que el inicio es lo que garantiza la consecución.
This is not a realisation, nor is this an attainment.
Esto no es una realización, ni es un logro.
Its attainment amounts to Liberation in this system.
Su logro equivale a la Liberación en este sistema.
The attainment of the Crown is a great complexity!
¡El logro de la Coronación es una gran complejidad!
And consubstantiality in Cosmos will reveal the attainment of the Infinite.
Y consubstancialmente en el Cosmos se revelará el logro del Infinito.
Thus, their attainment should be our primary preoccupation.
Por lo tanto, su realización debería ser nuestra principal preocupación.
Perfecting the ability of perception is a very important attainment.
El perfeccionamiento de la habilidad de percepción es un logro muy importante.
Palabra del día
permitirse