attache case

Popularity
500+ learners.
My dream with a yellow attache case seemed to be lost.
Mi sueño con un maletín amarillo parecía perdido.
You may leave your attache case here, please.
Puede dejar su portafolio aquí, por favor.
You opened the attache case and took half the money, as usual.
Abriste la maleta y tiraste la mitad del dinero, como siempre.
I have information on that man with the attache case.
Tengo información sobre el hombre del maletín.
No, because I'll give him his attache case.
No, porque le daré su maleta.
May I leave my attache case here?
¿Puedo dejar mi portafolio aquí?
The attache case kept on attracting my attention every time I passed by the boutique.
El maletín siguió atrayendo mi atención cada vez que pasaba por la botica.
Such being the case I was extremely surprised at the birthday present given to me by Mr. Idaki Shin that was a very yellow attache case.
Siendo tal, fui muy sorprendida por el regalo de cumpleaños regalado a mí por el Sr. Idaki Shin, que era un maletín muy amarillo.
Wait till you hear what's in his attaché case.
Espera a saber lo que hay en su portafolio.
In his attaché case in the trunk of his car.
En el maletín que tiene en el baúl del auto.
He had hidden the diamonds in the false bottom of an attaché case.
Había ocultado los diamantes en el falso fondo de un maletín.
You opened the attaché case and took half the money, as usual.
Abriste la maleta y tiraste la mitad del dinero, como siempre.
I have information on that man with the attaché case.
Tengo información sobre el hombre del maletín.
It's the attaché case he uses to transport money.
La maleta que usa para llevar el dinero.
Actually, I believe it's an attaché case.
De hecho, creo que es un portafolio.
No, because I'll give him his attaché case.
No, porque le daré su maleta.
I'm the one handcuffed to the attaché case.
Soy yo quien irá esposada a la maleta.
I gave my attaché case to him.
Le dí mi portafolios a él.
I know that type of attaché case.
Conozco ese tipo de maleta.
I'd like to see that attaché case.
Quisiera ver ese maletán.
Palabra del día
el hacha