atrapar

to catch

Si nos atrapara, lanzaría un hechizo sobre nosotros.	If we're caught, he'll cast a spell on us.
No quería que esa gente lo atrapara de nuevo.	I didn't want those people getting ahold of him again.
Me alegra de que la policía atrapara a ese tipo.	I'm just glad the police caught the guy.
Si Supermán atrapara al villano en la página dos, ¿qué gracia tendría?	If Superman caught the villain on page two, what fun would that be?
No es mi culpa que una de ellas la atrapara siendo infiel.	It's not my fault if one caught her cheating.
Siento como si me atrapara una ola.	Feel like i got caught in a wave.
La policía no te atrapara aquí arriba.	The police ain't gonna get you up here.
¿Cómo dejaste que el juego te atrapara?	How did you allow the game take hold of you?
Ella me dijo que el dolor se detendría cuando atrapara a Gacy.	She told me that the pain would stop when Gacy would catch you.
Pensé en sacarlo, para que la policía no la atrapara.	I did it for you so the police wouldn't catch you.
Actúas como si no quisieras que lo atrapara.	You're acting like you don't even want me to catch him.
Y luego usted lo atrapara, ¿cierto?	And then you will catch him, right?
No es como si alguno de nosotros atrapara engañando al otro o algo.	It's not like one of us caught the other one cheating or anything.
Que una chica lo atrapara sola.	For a girl to catch it all by herself.
La otra es que estuvieran preocupados de que alguien los atrapara con esto.	The other is that they were worried that someone would catch them with this.
Debes creer que ella te atrapara.	You have to believe she's gonna catch you.
Hoy en día casi no pueden atrapara nada.	These days they almost never catch anything.
Creo que deseabas que te atrapara.	I think you wanted me to catch you.
Pensé que sería mejor que me atrapara a mí, y no a ti.	I figured it was better he caught me than you.
No puedo creer que finalmente te atrapara.	I can't believe I finally got you.