atrapar

Bueno, ¿qué ocurre si atrapamos a Brian en el acto?	Well, how about if we caught Brian in the act?
Aquí es donde atrapamos a Randall Milkie diez años atrás.	This is where we got Randall Milkie ten years ago.
Que atrapamos un pescado, pero no fue tu idea.	That we caught a fish but it wasn't your idea.
Zhulov no ha dicho una palabra desde que lo atrapamos.	Zhulov hasn't said a word since we took him down.
Quiero decir, ¿Cuál es el plan si lo atrapamos?	I mean, what's the plan if we catch him?
Bueno, la buena noticia es que lo atrapamos a tiempo.	Well, the good news is we caught it early.
Este es uno de los organismos que atrapamos en nuestra red.	Here's one of the organisms that we caught in our net.
Así que atrapamos a los caballos, pero él se escapó.	So we caught the horses, but he escaped.
Tal vez es algo bueno que no atrapamos a Grodd.	Maybe it's a good thing we didn't catch Grodd.
Estaba tratando de deshacerse de esto cuando lo atrapamos.	He was trying to dispose of this when we caught him.
Quiero decir, lo atrapamos con la cabeza de nuestra víctima.	I mean, we caught the guy with our victim's head.
Le dije que atrapamos a Dinello antes de que hablara.	I told you we got to Dinello before he talked.
Pero no lo atrapamos, y él no va a parar.	But we got him, and he will not stop.
Si atrapamos al sujeto, le daré tu número.	If we catch the guy, I'll give him your number.
Si no atrapamos a alguien, nunca llegará a la corte.	If we don't catch anyone, this will never go to court.
¿No estás interesado en este tipo que atrapamos entonces?	Aren't you interested in this joker we caught then?
Su esposa tenía un juego cuando la atrapamos.	His wife had a set when we picked her up.
Encontramos un lápiz de labios en su mano, cuando lo atrapamos.	We found lipstick in your hand when we caught you.
En otras palabras, si no le atrapamos ahora,	In other words, if we don't catch him now,
Si no lo atrapamos ahora, la siguiente oportunidad será en...	If we don't get him right now, the next chance will be in...