atraer

Yo la atraigo hacia mis brazos, completamente saciados y felices.	I pull her into my arms, completely sated, and happy.
Mírame a los ojos y dime que no te atraigo.	Look me in the eyes and tell me you're not attracted to me.
¿Porqué no solo admites que no te atraigo más?	Why don't you just admit you're not attracted to me anymore?
Algunas veces, creo que quizás no te atraigo tanto.	Sometimes I think maybe you aren't that attracted to me.
La presencia de oro atraigo miles de aventureros, a menudo brasileños.	The presence of gold has attracted to many adventurers, often Brazilians.
¿Por qué siempre atraigo a los mentirosos y a los raros?	Why do I always attract the liars and the weirdoes?
Así que básicamente te atraigo porque no soy una anciana.	So basically you're just attracted to me because I'm not an elderly person.
¿No te atraigo porque estoy embarazada?	Are you just not attracted to me because I'm pregnant?
Y sé que yo no te atraigo a ti.	And I know you're not attracted to me.
No sé por qué atraigo a ese tipo de hombres.	I still don't know why I attract these kinds of men.
Por lo tanto no atraigo las cosas que no son buenas.	Therefor I'm not attracting things which are not good.
Sí, me di cuenta que así atraigo a muchos.	Yeah, I've noticed that this look turn a lot of heads.
No solo yo, sino también con el trabajo que atraigo.	Not just in myself, but in the work I attract myself to.
No sé por qué atraigo ese tipo de hombres.	I still don't know why I attract these kinds of men.
No es mi culpa que la atraigo.	It's not my fault she finds me attractive.
No te atraigo de esa manera.	You're just not attracted to me in that way.
Creo que yo te atraigo un poco.	I think you're a little attracted to me.
Creo que te atraigo tanto como tú a mí.	Figured you attracted to me, same as I to you.
¿Estás diciendo que no te atraigo?	Are you saying you weren't attracted to me?
Me atraeis y le atraigo, Es muy interesante.	You involve me and you to me it is very interesting.