atracción de feria

Traductor
Ejemplos

Me hacen sentir como una atracción de feria.	They make me feel like a carnival attraction.
Eso suena como una atracción de feria.	That sounds like a carnival ride.
Es como una atracción de feria para ancianos.	It's like Chessington for old people.
La deliciosa combinación de materiales hará que sus pies una atracción de feria en esta temporada.	The delightful combination of materials will make your feet a sideshow attraction this season.
¿Necesita una atracción de feria que seguramente atraerá a la gente a su stand?	Need a trade show attraction that is sure to bring people to your booth?
No soy una atracción de feria.	I'm not a carnival ride.
¿Que pasa por tu mente, aparte de, "Wow, es como una atracción de feria "?	What does go through your mind apart from, "Wow, it's like a fairground ride"?
Como una atracción de feria.	Like a carnival ride.
Una atracción de feria.	A fairground attraction.
Caja de música en forma de una atracción de feria Tazas de baile.	Music box with Dancing cups Dancing cups of plastics.
De icono a atracción de feria.	From Icon to Fair.
Pero mejor que no digas eso mientras estemos montados en una atracción de feria de hace décadas.	But maybe don't say that right as we get on a decades-old carnival ride.
Recogido por un circo, se convierte en una atracción de feria que cautiva la curiosidad malsana de los espectadores.	Taken in by a circus, he became an attraction that appealed to people's unhealthy curiosity.
Un cine que, como explica A. Darley, vuelve en cierto sentido a sus orígenes de atracción de feria.	As A. Darley explains, it's a kind of cinema that turns in certain way to its origins as a funfair spectacle.
Sarah es capaz de mantener su atracción de feria con Tim, o la emoción de la que acaba de tomar distancia?	Sarah is able to hold its fairground attraction with Tim, or the thrill of just take it away?
La instalación parecía una atracción de feria, una casa llena de timbres, espejos y acero diseñados para conseguir que la gente se sintiera desorientada.	The facility resembled a fun house filled with buzzers, mirrors and steel designed to make the people inside feel disoriented.
Me encanta esta cosa. Me encanta El echo es que, el Brutus fue hecho para divertirse, para ser una atracción de feria.	I love this thing. I love it! The fact is, the Brutus was built for fun, to be a fairground attraction.
En una atracción de feria popular, es la fuerza que empuja contra un tambor giratorio, manteniendo a la gente en el sitio aun que esté cabeza abajo.	In a popular carnival ride, that is the force which pushes you against a rotating drum, holding you in place even when you are upside down.
Y es que el disco es un viaje como el de esa atracción de feria, en el que nunca sabes que te vas a encontrar en la siguiente curva.	The record is a ride like a fun fair ride, where you never know what to expect around the next turn.
Manolo es muy chiquito para montarse en una atracción de feria.	Manolo is too little to ride an amusement ride.