atosigar

Si no te conociera mejor, diría que me estás atosigando.
If I didn't know you better, I'd say you were crowding' me.
Sabes, siento que te estoy atosigando.
You know, I feel like I'm crowding you.
Nos estás atosigando, date el piro.
You're crowding us. Hit the bricks.
¿Por qué la estás atosigando?
Why are you upsetting her.
No emprende otro negocio o preocupa a los hijos para que ellos esperen el fallecimiento de una persona que les ha estado atosigando!
He will not start another business or bother the children, so that the children will wait for the demise of this fellow as he has been pestering them!
Pues nunca vas a hacer eso atosigando a sus hombres.
You're never going to do that by squeezing his people.
Me estuvieron atosigando para conocerte.
They have been pestering me to meet you.
Además, no debes hacer la pregunta como si lo estuvieras atosigando o presionando.
In addition, you want to avoid asking the question in a way that sounds like nagging or pressuring.
Palabra del día
asustar