atormentador

Diccionario
Ejemplos

Por otro lado, es genial ver caer a tu atormentador.	On the one hand, it's great to watch your tormentor fall.
Entonces Saúl se sentía mejor, y el espíritu atormentador se iba.	Then Saul would feel better, and the tormenting spirit would go away.
Ésta será tu atormentador del disco rígido por un tiempo.	This is your HD tormenter for a while.
También puede tener testigos que hayan observado el comportamiento de intimidación del atormentador.	You can also have witnesses who have observed the bullying behavior of the tormenter.
¿Seguro que no quiere decir atormentador?	You sure you don't mean tormentor?
Pasaron el segundo y el tercer día y mi atormentador no volvía.	The second and the third day passed, and still my tormentor came not.
Por supuesto, este experimento es muy largo e incluso atormentador ya que exige una inmovilidad completa y tú sabes lo difícil que es lograr esto.	Of course, this experiment is very lengthy and even a tormenting one, because it demands complete immobility, and you know how difficult this is to reach.
Es por ello que todos tenemos un ángel guardián o ángel bueno que nos incita a hacer el bien, y un atormentador tentándonos a hacer el mal.	It is why we all have a guardian angel or good angel prodding us to do good, and a tormentor tempting us to do wrong.
El combate es deliberadamente acelerado e importante, haciendo impactantes los errores y cada saqueo de los escasos suministros un alivio en este atormentador laberinto parcialmente inspirado en las obras de H.P.	Combat is deliberately paced and weighty, making mistakes feel impactful and every looting of scarce supplies a relief in this tormenting labyrinth partially inspired by the works of H.P.
Porque no puede entenderlo, el crítico insulta al místico y lo tiene en menosprecio, mientras que el místico ora por su atormentador y continúa con su labor de amor.	Because he cannot understand him, the critic insults the mystic and holds him in contempt whilst the mystic prays for his tormentor and carries on with his labor of love.
En una entrevista con Jorge Jurado(1), ex embajador de Ecuador en Berlín, hablamos de la situación de Assange y de por qué Ecuador, el ex salvador, se convirtió en el mayor atormentador de Assange.	In an interview with Jorge Jurado(1), former ambassador of Ecuador in Berlin, we talked about Assange's situation and why Ecuador, the former saviour, became Assange's greatest tormentor.
El estado Sacrificio Definitivo de Espectrex el Atormentador funcionará correctamente en todos los niveles de Stasis.	The Ultimate Sacrifice state of Spectrex the Tormentor will now work correctly at all Stasis levels.
Kaiba utilizó a Obelisco el Atormentador para vencer a muchos de sus poderosos adversarios durante su Torneo en Ciudad Batalla.	Kaiba used Obelisk the Tormentor to defeat many powerful opponents during his Battle City Tournament.
Sabes, el Atormentador toma los ojos de sus víctimas, y no puedo pasar por alto que tienes un problema en uno de ellos.	You know, The Taunter takes his victims' eyes, and I just can't help but notice that you've got something wrong with one of yours.
Esto evita que se produzcan bucles infinitos con monstruos que infligen daños contra el invocador después de haber sufrido daños de la invocación; por ejemplo, el jefe Espectrex, el Atormentador.	This will prevent endless loops with monsters who inflict damage on the summoner after having been dealt damage from the summon (for example, the boss Spectrex the Tormentor).
Slifer el Dragón Celestial, Obelisk el Atormentador y El Dragón Alado de Ra están disponibles como Raras Mosaico y Battle Pack 2: Guerra de los Gigantes se centra finalmente en estos titanes, ¡con un entorno de juego diseñado específicamente para ellos!	Slifer the Sky Dragon, Obelisk the Tormentor and The Winged Dragon of Ra are available as Mosaic Rares and Battle Pack 2: War of the Giants finally brings these titans front and center, with a game environment designed specifically for them!
No tienes idea de lo atormentador que es ese sentimiento.	You have no idea what a tormenting feeling that is.
Él se ha ganado el derecho a separarse de la Tierra, más ha escogido no hacerlo y esta decisión hace que Él experimente un atormentador desaliento que ninguna palabra podría explicar.	He has earned the right to separate Himself from Earth, but chooses not to, and in so doing experiences a tormenting weariness whose depth words cannot express.
¿Así que nos estás diciendo que eres el Atormentador de Miami?	So you're telling us that you are The Miami Taunter?
El que llaman el Atormentador de Miami, ¿no?	The one they're calling The Miami Taunter, isn't it?