aterrizar

Muchos vuelos charter de Europa aterrizan tambiιn en la isla.	Many charter flights from Europe also descend on the island.
Vuelos a Hyderabad aterrizan en el aeropuerto Rajiv Gandhi International Airport (HYD).	Flights to Hyderabad land at the airport Rajiv Gandhi International Airport (HYD).
Finalmente, aterrizan en el hospital debido a la hipertensión.	Finally, they land in hospital because of high blood pressure.
¡Los productos aterrizan directamente de la fábrica a tu casa!	The products go from the factory straight to your home!
Cuando aterrizan, los pilotos son tratados como celebridades por el público.	When they land, the pilots are treated like celebrities by the audience.
¿Cómo se comportan cuando aterrizan en tu página?	How do they behave when they land on your page?
Solar Impulse y ABB aterrizan en Myamnar y celebran un futuro sostenible.	Solar Impulse and ABB land in Myamnar and celebrate a sustainable future.
Los vuelos a Mahé aterrizan en un paraíso terrenal.	Flights to Mahé land in a veritable paradise.
Si aterrizan en Venezuela, puede que no la vuelva a ver.	If they land in Venezuela, you may never see her again.
Los vuelos internacionales aterrizan en la tercera terminal del aeropuerto Ben Gurion.	International flights land in the third terminal of Ben Gurion Airport.
No te preocupes, los gatos siempre aterrizan ¿de cara?	Don't worry, cats always land on their... face?
Entonces, ¿por qué aterrizan los aviones por detrás de nosotras?	Then, why are the planes landing behind us?
Bien, vamos a poner algo aquí, donde aterrizan esas cosas.	Right, we'll put some here where the thing lands.
Los vuelos a las Maldivas aterrizan en el Aeropuerto Internacional de Malé.	Flights to the Maldives land at Malé International Airport.
¿Alguna gente dice que los gatos aterrizan siempre en sus pies?	Some people say cats always land on their feet?
Los vuelos a Yangón aterrizan en el Aeropuerto Internacional de Yangón (Mingladon).	Flights to Yangon land at Yangon International Airport (Mingladon).
Si no aterrizan en la K, no están con los K.	You don't land in the K, you're not in the K.
La mayoría de los vuelos a Delhi aterrizan en el Aeropuerto Internacional Indira Gandhi.	Most flights to Delhi arrive at Indira Gandhi International Airport.
Están muy contentos con su tecnología y ustedes aterrizan y los saludan.	They're very happy with their technology and you land and greet them.
Las aeronaves aterrizan en lugares clandestinos del país.	Airplanes are landing in clandestine places in the country.