aterrizar

¡Oh, es porque aterrizaremos en el Reino de las Hormigas!	Oh, that's because we're landing in the Kingdom of the Ants!
Papá, aterrizaremos en el medio del patio de la fábrica.	Dad, we're landing in the middle of the factory.
Papá, aterrizaremos en medio del patio de la fábrica.	Dad, we're landing in the middle of the factory.
Aterrizaremos en la base de la torre en el centro.	We'll land at the base of the central tower.
En unos instantes aterrizaremos en Nueva York.	In a few moments we'll land in New York.
Aterrizaremos en Helsinki dentro de una hora, señor.	Wheels down in Helsinki in an hour, sir.
Cuando el tiempo lo permita, aterrizaremos en la isla en helicóptero.	When the weather allows, we will land on the island by helicopter.
Aterrizaremos en la orilla del río San Juan.	We land on the banks of the San Juan River.
En aproximadamente media hora aterrizaremos en el aeropuerto de Brisbane.	In about half an hour, we will be landing in Brisbane airport.
Es vegano. Damas y caballeros, aterrizaremos como en 15 minutos.	Ladies and gentlemen, we expect to land in about 15 minutes.
Aterrizaremos a las 6:12, entonces estaré en casa cerca de las 7.	We land at 6:12, so I should be home by 7.
Anteriormente... Dentro de 24 horas aterrizaremos en Marte.	PREVIOUSLY In 24 hours, we will land on Mars.
Éste es justo el tiempo que aterrizaremos.	This is just the time that we are supposed to land.
Nosotros llegaremos y aterrizaremos en algún momento.	We will come and we will land at some point.
Aterrizaremos en la superficie de la Luna.	We're landing on the surface of the moon.
Aterrizaremos en menos de diez minutos.	We land in less than ten minutes.
No te preocupes, no aterrizaremos en tierra.	Don't worry, because we're not gonna land on land.
Volaremos durante una hora y aterrizaremos.	We fly for one hour and then we land.
No aterrizaremos en medio de la nada.	You can't land this in the middle of nowhere.
Aterrizaremos en los pisos superiores y nos abriremos camino hacia abajo.	We land on the upper decks and press downward.