atención plena

Diccionario
Ejemplos

¿Te gusta la traducción de minfulness como atención plena?	Do you like the translation of minfulness as mindfulness?
Usted puede incluso utilizar ganchillo para atención plena relajación.	You may even use crochet for mindfulness relaxation.
Contando a menudo se utiliza como medio de atención plena.	Counting is often used as a means to mindfulness.
¿Cuáles son tus pensamientos acerca de ganchillo para la atención plena?	What are your thoughts about crochet for mindfulness?
Con el tiempo, aprendes atención plena, concentración y logras paz interior.	Over time, you learn mindfulness, concentration and achieve inner peace.
La paciencia y atención plena son cruciales en este hermoso aunque complicado proceso.	Patience and mindfulness are crucial in this beautiful yet complicated process.
Esto exige un trabajo interior y de atención plena.	This requires a work interior and mindfulness.
¿Qué significa a ganchillo para lograr atención plena?	What does it mean to crochet to achieve mindfulness?
Mindfulness significa atención plena o plenitud de la mente.	Mindfulness means mindfulness or fullness of mind.
Nada está fuera del ámbito de la atención plena.	Nothing is outside the scope of mindfulness meditation.
Sin duda la respuesta es tener atención plena.	No doubt the answer is have mindfulness.
También puedes buscar ejercicios de meditación de atención plena guiados en línea.	You can also search online for guided mindfulness meditation exercises.
Ese es el potencial de la meditación, de la atención plena.	That's the potential of meditation, of mindfulness.
¿Recuerdas cuando hablamos antes de meditación de atención plena?	Remember when we talked before about mindfulness meditation?
Vipassana bhavana (meditación interior) es a veces llamada meditación con atención plena.	Vipassana bhavana (insight meditation) is sometimes called mindfulness meditation.
Las prácticas de la meditación ordinariamente se dividen en dos categorías: concentración y atención plena.	Meditation practices are usually divided into two categories: concentration and mindfulness.
El mindfulness o atención plena puede aumentar en cambio directamente los estados de estimulación positiva.	Mindfulness or mindfulness can instead directly increase states of positive stimulation.
El taller esta diseñado para aquellos que el concepto de atención plena es nuevo.	The workshop is designed for those that the concept of mindfulness is new.
Nuestra práctica de consciencia y atención plena no ayuda a crecer en esta dirección.	Our practice of mindfulness and consciousness does not help to grow in this direction.
La meditación shamata o atención plena es una práctica muy orgánica, una práctica fundacional.	Shamatha or mindfulness meditation is a very organic practice, a foundational practice.