atemporalidad

Desde ese momento el proyecto busca ser luz, calidez y atemporalidad.
From that moment the project seeks to be light, warm and timeless.
Muebles de cerezo y el gabinete de entretenimiento añaden atemporalidad rica.
Cherry furniture and the entertainment cabinet add rich timelessness.
Cada uno de ellos destaca por su atemporalidad, precisión, comodidad y elegancia.
Each of them stands out for its timelessness, precision, comfort and elegance.
La atemporalidad de los productos ha sido también objeto de debate.
The timelessness of products was also a subject under discussion.
Hermosa atemporalidad exterior con el edificio que se agrega en diferentes momentos.
Beautiful timelessness outside with the building being added to at different times.
Uno de los tres temas principales de Rosh Hashaná es Zichronot - atemporalidad.
One of the three main themes of Rosh Hashana is Zichronot–Timelessness.
Todos estos aspectos trabajan juntos para garantizar la sensación de atemporalidad de la casa.
All these aspects work together to ensure the house's sense of timelessness.
No es mónada-entidad dotada de propiedades divinas (existencia en sí, omnipotencia, sabiduría, atemporalidad).
It is not monad-entity endowed with divine properties (existence in itself, omnipotence, wisdom, timelessness).
Esta expresa la visión de West acerca de la simplicidad y atemporalidad.
The collaboration speaks to West's vision for effortlessness and timelessness.
Así que aún está conectado a Gan Edén y tiene una atemporalidad de su existencia.
So she is still connected to Gan Eden and has a timelessness to her existence.
Quizá incluso sintieron la atemporalidad de quiénes son ustedes en realidad.
Perhaps you even felt the timelessness of who you really are?
El Mago, encantando la atemporalidad, no puede ser obscurecido por nada ni nadie.
Wizard, enchanted by timelessness, is incapable of being obscured by anything.
Lugar y atemporalidad enfrentadas a esas distancias cósmicas están recordando a la contingencia de nuestra existencia.
Place and timelessness facing those cosmic distance are reminding the contingency of our existence.
Orozco oculta la identidad de las cinco figuras, añadiendo un sentimiento de universalidad y atemporalidad.
Orozco masks the identity of all five figures, adding to a sense of universality and timelessness.
Ambos natural y precioso, hermoso y duradero, la primera ventaja de este material es su atemporalidad.
Both natural and precious, beautiful and durable, the first advantage of this material is its timelessness.
Más bien lo que el juego te permite es percibir la atemporalidad.
The game allows to feel the timelessness.
La tienda es un lugar de atemporalidad y del gozo de la belleza en todos los sentidos.
The shop is a place of timelessness and joy of beauty in every way.
Una de las cualidades que tiene un buen estilo de graffiti es la atemporalidad.
One of the attributes of a good style in graffiti is to manage something timeless.
Y a pesar de la pátina del tiempo, la atemporalidad exige que el objeto siempre parezca contemporáneo.
Yet despite the patina of age, timelessness also requires always appearing contemporary.
Es a través de la historia que uno puede llegar a apreciar la atemporalidad de la sabiduría.
It is through the history that one can come to appreciate the timelessness of the wisdom.
Palabra del día
disfrazarse