Lucas ate breakfast while his wife read the newspaper. | Lucas desayunaba mientras su esposa leía el periódico. |
So they get more calories than they would have if they ate breakfast. | Entonces, ingieren más calorías de las que habrían ingerido si hubiesen desayunado. |
I don't even remember the last time I actually sat down and ate breakfast. | Ni siquiera recuerdo la última vez que realmente me senté para desayunar. |
When the families were asked, only 0.5% said that the schoolchild never ate breakfast. | Cuando se les preguntó a las familias, solo un 0,5% afirmó que el escolar nunca desayunaba. |
He ate breakfast alone. | Él desayunó solo. |
Once you have slept off and ate breakfast at the hostel, the road trip can really start. | Una vez dormido y desayunado en el albergue, el viaje por carretera realmente puede comenzar. |
You're welcome. I ate breakfast. | De nada. Ya he desayunado. |
In Valparaíso the houses were falling around me and I ate breakfast in the wreckage of my lost library between a surviving Baudelaire and a dismantled Cervantes. | En Valparaíso caían alrededor de mi las casas y desayuné en los escombros de mi perdida biblioteca entre un Baudelaire sobrevivo y un Cervantes desmantelado. |
The Harvard Medical School recently conducted a study which found that people who ate breakfast every day were 35% less likely to be obese. | La Harvard Medical School ha llevado a cabo recientemente un estudio en el que se indica que las personas que desayunan todos los días tienen un 35 % menos de posibilidades de ser obesas. |
On this particular Wednesday they ate breakfast somewhat later than usual, and the camp was pervaded by an ominous silence; little was said during the first half of this morning meal. | Este miércoles en particular desayunaron un tanto más tarde que de costumbre, y el campamento estaba impregnado de un silencio ominoso; poco se dijo durante la primera mitad de esta comida matutina. |
A 2008 study in the journal Pediatrics found that adolescents who ate breakfast daily had a lower body mass index than teens who never ate breakfast or only on occasion. | Un estudio de 2008 citado en la publicación Pediatrics encontró que los adolescentes que desayunaban a diario tenían un índice de masa corporal más bajo que los adolescentes que nunca desayunaban o que solo lo hacían ocasionalmente. |
Has your son eaten today? - Yes, he ate breakfast. | ¿Su hijo comió hoy? - Sí, desayunó. |
I got to school at seven thirty and ate breakfast in the cafeteria. | Llegué a la escuela a las siete y media y desayuné en la cafetería. |
As a child, I ate breakfast mostly in restaurants and diners. | Como un niño, Desayuné principalmente en restaurantes y comedores. |
I ate breakfast and, uh, read the paper. | Comí el desayuno y, eh, leí el periódico. |
They ate breakfast and piled into their mini-van. | Comieron el desayuno y se metieron en la mini camioneta. |
I got up at six, ate breakfast and then went to school. | Me levanté a las seis, tomé desayuno y luego fui al colegio. |
The three of us talked about anything and everything while we ate breakfast. | Los tres charlamos acerca de nada y de todo mientras desayunábamos. |
Okay, so please don't hate me, but I already ate breakfast. | Por favor no me odies, pero ya tomé mi desayuno |
And ate breakfast with them in the morning. | Desayunaba con ellos a la mañana. |
