ataque epileptico

Traductor
Ejemplos

Luego tuvo un ataque epileptico.	Then he had a seizure.
Seguro que los médicos creen que es un ataque epiléptico.	The doctors surely believed it was a seizure.
Pero le dio de repente un ataque epiléptico, no puede venir conmigo.	But he suffers from epilepsy suddenly, be can't go with me.
Bueno, ella sufrió un ataque epiléptico, pero...	Well, she had a seizure, but...
Mi abuelo acaba de tener un ataque epiléptico.	My grandad's just had an epileptic fit.
No creo que tuvieses un ataque epiléptico.	I don't think you had an epilepsy.
Justo como un ataque epiléptico, sí.	Exactly like a seizure, yeah.
Además, durante su visita, la delegación vio a un detenido sufrir un ataque epiléptico.	Furthermore, during its visit the delegation saw one detainee having a fit.
Me va a dar un ataque epiléptico si sigo mirando estas pantallas.	I'm gonna get a seizure if I keep staring at these screens.
Creo que estoy teniendo un ataque epiléptico.	I think I'm having a seizure.
Tuve un ataque epiléptico en Berlín.	I had an attack in Berlin.
Diles que tuve un ataque epiléptico.	Well, then tell them I had a seizure.
Tuviste una ataque epiléptico.	You had a seizure.
Tenía un ataque epiléptico.	I had a seizure.
¡Es un ataque epiléptico!	It's a seizure! It's a seizure!
La app EpiWatch te permite enviar una notificación a un ser querido en el momento en que comienza un ataque epiléptico.	The EpiWatch app lets you send a notification to a loved one when a seizure is coming on.
La duración de un ataque epiléptico suele ser de unos pocos minutos a un tiempo superior a varios días.	The duration of a seizure is usually a few minutes but it can last several or even several days.
La app EpiWatch te permite enviar avisos a una persona de confianza cada vez que estás a punto de sufrir un ataque epiléptico.	The EpiWatch app lets you send a notification to a loved one when a seizure is coming on.
En contra de mi consejo, ella se deshizo de todas sus medicinas y cuando los doctores intentaron inducirle un ataque epiléptico, no pudieron.	Against my advice, she threw her medicine away, and when her doctors tried to induce a seizure during an exam, they were unable.
Dijo que había tenido un ataque epiléptico y era posible que en su confusión hubiera hecho acusaciones contra su marido; durante esos ataques hacía declaraciones extrañas, que luego no podía recordar.	She had had an epileptic fit and perhaps in her confusion made the accusations against her husband; during such fits she made weird statements, which she could not remember afterwards.