atún

tuna

Cena: ½ taza de atún, una tostada, café o té.	Dinner: ½ cup of tuna, a toast, coffee or tea.
Es del papel que viene en las cajas de atún.	It is the role that comes in boxes of tuna.
Asiservy S.A. actualmente procesa 120 toneladas de atún al día.	Asiservy S.A. nowadays processes 120 tons of tuna a day.
Si el sodio es un problema, el atún puede ser enjuagado.	If sodium is an issue, the tuna can be rinsed.
Esta vez es sencilla, pero super sabrosa ensalada de atún.	This time it simple, but super tasty tuna salad.
Sí, pero se comió la última lata de atún.	Yeah, but he ate the last can of tuna.
Por este motivo, el atún es una especie puntuable.	For this reason, the tuna is a species scoring.
Media taza de atún en agua, 1 rebanadas de pan tostado.	Half cup of tuna in water, 1 slices of toasted bread.
Introducir el atún en la mezcla de soja durante unos dos minutos.	Introduce the tuna in soy mixture for about two minutes.
Corte con cuidado el atún y salmón sashimi en cubos.	Carefully cut the tuna and salmon sashimi into cubes.
El bol de la foto contiene atún, brema marina y calamar.	The bowl in the photo contains tuna, sea bream and squid.
Por tanto, resulta adecuado utilizar el término «atún en conserva».	It is therefore appropriate to use the term ‘preserved tuna’.
Esto se debe a la mioglobina en los músculos del atún.	This is due to the myoglobin in the muscles of tuna.
Triturar el atún en puré fino en un tazón.	Mash the tuna into fine puree in a bowl.
He visto el océano en una caja de atún.	I have seen the ocean on a can of tuna.
Estaba pensando hacer un tablero de ajedrez con el atún.	I was thinking of doing a chess board with the tuna.
Todo lo que tienes ahí son juguetes y latas de atún.	All you got there is toys and cans of tuna fish.
Singularidad y versatilidad son, pues, los principales atractivos del atún.	Uniqueness and versatility are therefore the main attractions of the tuna.
Y tú pones piña en un sándwich de atún, ¿sí?	And you put pineapple in a tuna sub, okay?
El atún depende de los delfines para encontrar comida.	The tuna rely on the dolphins to find food.