- Ejemplos
Lubricante con PTFE incoloro y atóxico sin siliconas. | Lubricant with colourless and non-toxic PTFE without silicones. |
Reductor de material de plástico atóxico lavable verde (col. 264) | Washable non-toxic plastic reducer green (col. 264) |
Reductor de material de plástico atóxico lavable naranja (col. 088) | Washable non-toxic plastic reducer orange (col. 088) |
Reductor de material de plástico atóxico lavable blanco (col. 059) | Washable non-toxic plastic reducer white (col. 059) |
KK 100 es atóxico, casi inodoro e inflamable. | KK 100 is non-poisonous, hardly any odour, and flammable. |
El champú se considera relativamente atóxico (no tóxico). | Shampoo is considered relatively nontoxic (nonpoisonous). |
Seguridad: atóxico, ambiental, no inflamable, huele gratuita. | Safety: nonpoisonous, environmental, uninflammable, smells free. |
Inerte, atóxico y no inflamable. | Inert, non-poisonous and not flammable. |
Aceite blanco parafínico para el engrase general de maquinaria que precise de un producto atóxico. | White parafinic oil for the general greasing of machinery which needs a non-toxic product. |
El grafito es relativamente atóxico. | Graphite is relatively nonpoisonous. |
El áloe es relativamente atóxico. | Aloe is relatively nonpoisonous. |
El capazo tiene estructura rígida en polipropileno atóxico y ligero, resistente y antichoque. | The carrycot has a rigid shell made of non-toxic, light, resistant and shockproof polypropylene. |
El tanque de congelación de alta resistencia y atóxico, ácido, álcali y baja temperatura resistentes. | High strength and nonpoisonous freezing tank, Acid, alkali and low temperature resistant. |
Posee un amplio margen de seguridad, por lo que es virtualmente atóxico a las dosis recomendadas. | Has a big safety range, and is vitually non-toxic at recommended doses. |
Conocido y excelente fijador natural, el aceite esencial de Ylang ylang es atóxico y no irritante. | An excellent natural fixative, essential oil of ylang-ylang is non-toxic and non-irritating. |
El aluminio es atóxico, anti-magnético, anti-chispas y es conocido por su elevada relación resistencia-peso. | Aluminum is non-toxic, non-magnetic, non-sparking and is known for its high strength to weight ratio. |
TickLess Pet es la solución ideal a los parásitos externos: ecológico, atóxico y sin ningún tipo de contraindicación. | TickLess Pet is the ideal solution to external parasites: ecological, non-toxic and without any type of contraindication. |
Aislamiento en polietileno a células cerradas a baja conductibilidad, atóxico, exento de CFC, inodoro. | Closed-cell, polyethylene, low-conductivity, non-toxic, CFC free, odourless insulation. |
El material con el que está fabricada es un plástico atóxico y completamente seguro para los peces. | The material with which it is manufactured is a non-toxic and completely safe plastic for fish. |
Corian ® es un material inerte y atóxico; expuesto a temperaturas normales, no emite gases. | Corian ® is a non-toxic and inert material: when exposed to normal temperatures it does not release gases. |
