at university level

Traductor
Ejemplos

Women continue to form the majority (62%) of students at university level.	Las mujeres siguen siendo la mayoría (62%) de los estudiantes universitarios.
Women continue to form the majority (63%) of students at university level.	Las mujeres continúan constituyendo la mayoría (62%) del alumnado universitario.
To train researchers in the field of biodiversity who can go on to teach and conduct research at university level.	Formar investigadores en el ámbito de la Biodiversidad que puedan incorporarse a la docencia e investigación universitarias.
This is also the case in Sri Lanka, where wetland issues are covered at primary, secondary and tertiary levels and as part of Natural Resources Management courses at university level.	Lo mismo ocurre en Sri Lanka, donde las cuestiones concernientes a los humedales están previstas en los niveles primario, secundario y terciario y en los cursos universitarios sobre gestión de recursos naturales.
The Course will run from 20 September to 10 December and although it is organised like a semester at university level, no high school diploma is required for enrolment.	El Curso, que empieza el 20 de septiembre y clausura el 10 de diciembre, ha sido organizado como un semestre universitario, no obstante que para la inscripción, no se exige que se tenga un título de enseñanza superior.
ITGS is the perfect platform to study social informatics at university level.	TISG es la plataforma perfecta para estudiar informática social a nivel universitario.
By now, we should be at university level, spiritually-speaking.	Para ahora, espiritualmente hablando, debiéramos estar a nivel universitario.
The education of teachers must be at university level.	La formación docente debe ubicarse a nivel universitario.
Yes, centres of excellence at university level are obviously needed.	Sí, por supuesto, son necesarios centros universitarios de excelencia en Europa.
Education, including at university level, was also free.	La enseñanza, en particular la universitaria, también es gratuita.
Application of strategy planning for the teaching of forestry at university level.	Aplicación de la planificación estratégica a la enseñanza forestal superior.
Finally, 917 students attend courses at university level.	Por último, 917 alumnos cursan estudios universitarios.
The situation at university level is gradually improving, albeit slowly.	En la universidad, la situación mejora lenta y gradualmente.
Large numbers of women were studying at university level, possibly even more than men.	Muchas mujeres cursan estudios universitarios, posiblemente más que hombres.
Students are also offered the opportunity to continue their studies at university level.	También se ofrece la oportunidad a los alumnos de seguir sus estudios a nivel universitarios.
So anyway, this is at university level.	En fin, está a nivel universitario.
The AKS also conducts surveys on matters related to foreign language teaching at university level.	El AKS también realiza estudios en materia de idiomas, enseñanza a nivel universitario.
One's primary purpose at university level should be to learn how to think.	Su objetivo principal aquí debe ser aprender a discurrir.
In fact, at the moment, more women than men are being educated at university level.	De hecho, en este momento se educan más mujeres que varones a nivel universitario.
Therefore, such programs do not allow you to continue your education at university level.	Por lo tanto, este tipo de programas no te permiten a continuar tu educación a nivel universitario.