at times I

You know, at times I see Erik in my dreams.
Sabes, a veces veo a Erich en mis sueños.
I know at times I was somewhat difficult, and I...
Sé que a veces soy un poco difícil, y yo...
I told him at times I was not in my body.
Le dije que a veces yo no estaba en mi cuerpo.
I remember that at times I could be a child.
Recuerdo que en algunos momentos podía ser niño.
It's true, at times I found it a little scary.
Eso es cierto, a veces lo consideraba aterrador.
It's true, at times I found it a little scary.
Es cierto, a veces me causaba miedo.
Even if at times I feel something...
Incluso si a veces siento algo...
But at times I have the feeling you're the exact opposite.
Pero siento que a veces eres exactamente lo opuesto.
Actually, at times I find these instrumentals to be a bit psychedelic.
En realidad, a veces me encuentro estos temas instrumentales a ser un poco psicodélico.
And at times I have felt for you, even loved you.
Y a veces he sentido algo por ti, te he amado incluso.
And at times I struggle and at times, I don't.
A veces me cuesta y a veces, no.
Sacrificial Father, I confess to you that at times I am selfish.
Padre generoso, confieso que a veces soy egoísta.
That's why at times I need to do evil.
Y por eso, algunos días hago daño a la gente.
Seems at times I couldn't be away from you another minute!
Parece a veces que no podría estar lejos ni un minuto más!
You know... at times I think I actually did what I had intended to do.
Sabe... A veces pienso que hice aquello que tenía intención de hacer.
You know... at times I think I actually did what I had intended to do.
Sabe... A veces pienso en aquello que tuve la intención de hacer.
I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.
Siento curiosidad, y siento asombro, pero a veces, también desesperación.
I swear, at times I felt like it was gonna rocket right off.
Te juro que por momentos sentí que iba a salir como un cohete.
It is still a process, and at times I have to check my reality against my intent.
Todavía es un proceso, y algunas veces tengo que revisar mi realidad con mis intenciones.
I direct, and at times I write.
Dirijo, a veces, escribo.
Palabra del día
el pavo