at the ticket window
- Ejemplos
You can always show the destination at the ticket window. | Siempre puedes mostrar el destino en la ventanilla. |
Present your CityPASS booklet or voucher at the ticket window on Pemberton Place. | Entrada Atracción Presenta tu cuadernillo CityPASS o cupón en la ventanilla de Pemberton Place. |
The entrance costs 12€ if bought in advance, and 15€ bought at the ticket window. | La entrada cuesta 12€, en venta anticipada, y 15€ en la taquilla. |
Well, I been at the ticket window all day long, and I don't remember you buying no ticket, | Bueno, he estado en la parte de los tickets todo el día, Y no me acuerdo haberte visto comprando, |
The people we dealt with at the ticket window were extremely courteos and helpful in indicating what we had to do. | Las personas en las taquillas de boletos fueron extremadamente atentas y nos ayudaron en indicarnos lo que teníamos que hacer. |
Tickets are $6 per person each way if purchased on the train and $4.75 if purchased at the ticket window. | Los boletos son $ 6 por persona por ida si se compran en el tren y $ 4.75 si se compran en la ventana de boletos. |
The Commuter Trains ticket can be obtained at the ticket window or the self-service machines in the stations using your train ticket. | Tarjeta de embarque de avión.. El billete de Cercanías lo podrás emitir en taquillas o máquinas autoventa de las estaciones con tu billete de tren. |
Airline boarding pass. The Commuter Trains ticket can be obtained at the ticket window or the self-service machines in the stations using your train ticket. | Tarjeta de embarque de avión.. El billete de Cercanías lo podrás emitir en taquillas o máquinas autoventa de las estaciones con tu billete de tren. |
Tickets can be purchased at the ticket window nearest the bus stop or at the Limousine Bus Information Counter in either terminal. | Los billetes se pueden comprar en la ventanilla más cercana a la parada de autobuses o en el mostrador de información de autobuses Limousine en cualquiera de las terminales. |
In less than an hour, the show was sold out online, while tickets still available at the ticket window were gone in two days. | En menos de una hora estaban agotadas las localidades puestas a la venta por Internet, mientras que en dos días se acabaron también las que estaban disponibles en taquilla. |
For example, at the ticket window reduce perceived wait times with entertaining screen content, suggest add-on purchases and services or introduce self-service ticketing kiosks. | Por ejemplo, en la taquilla, la percepción de los tiempos de espera se reduce si se entretiene con el contenido de la pantalla, se sugieren compras y servicios adicionales o se proporcionan quioscos de autoservicio. |
As fairgoers lined up to buy their entrance tickets, I stood in the middle of the walkway displaying my sign to pedestrians crossing the street from the parking area or lining up at the ticket window. | Mientras los asistentes se alineaban para comprar sus boletos de entrada, me paré en medio de la pasarela mostrando mi señal a los peatones que cruzaban la calle desde el área de estacionamiento o se alineaban en la ventanilla. |
The shows start at 10 p.m. and the tickets advance sale can be bought in some locations indicated on the web page for 12€, while the price at the ticket window the day of the show is 13€. | Los espectáculos empiezan a las 22 y hay una venta anticipada de los billetes a 12€ en unos sitios señalados en la página web, mientras que el precio en la taquilla el día del festival es de 13€. |
Tickets can be purchased from the drivers on the bus (make sure you have small change) or at the ticket window of Terminal 2 (outside before you cross the road to the bus stop) with credit cards. | Puedes comprar los billetes directamente al conductor cuando montas (asegúrate de tener cambio) o en la ventanilla de compra de billetes de la Terminal 2 (fuera, antes de cruzar la calle para ir a la parada de autobús) con tarjeta de crédito. |
They're giving a discount if you buy at the ticket window. | Están dando un descuento si compras en la ventanilla. |
You can pick up your tickets at the ticket window. | Puedes recoger tus boletos en la taquilla. |
The woman at the ticket window told me the movie's sold out. | La mujer en la taquilla me dijo que las entradas están agotadas. |
Since we didn't buy the tickets online, we'll have to buy them at the ticket window. | Como no compramos las entradas online, tendremos que comprarlas en la ventanilla. |
If you received your tickets in the mail, you do not have to wait at the ticket window. | Si recibieron sus boletos por correo, no tienen que esperar en la ventanilla. |
The whole family went by bus to La Paz. They bought the tickets at the ticket window. | Toda la familia fue en autobús a La Paz. Compraron los tickets en la ventanilla. |
