at the end of class

You get it back at the end of class.
Lo recuperarás al final de la clase.
It comes at the end of class.
Viene al final de la clase.
Always at the end of class.
Siempre al final de la clase.
No, you said you picked up the message at the end of class.
No, dijo que había escuchado el mensaje al final de la clase.
Go up to him at the end of class or on a lunch break.
Acércate a él en clase o en una pausa para el almuerzo.
SNACK TIME: Give each child a ticket or a small coupon for a free snack at the end of class.
Dele a cada niño un boleto o cupón para una merienda gratis al final de la clase.
Tell the student who is at the end of class, without you hear the other members of the group, a phrase.
Decid al alumno que está al final de clase, sin que lo oigan los demás componentes del grupo, una frase.
Please place a real cake inside the box, before starting this lesson, to be served at the end of class.
Dentro de la caja debe poner un pastel de verdad que deberá ser servido al final de la clase.
Write down your experiences with The Wave over the past week, and put them on my desk at the end of class.
Quiero que todos escriban lo que han experimentado en La Ola y lo dejen sobre mi mesa al terminar la clase.
Make a new cheat sheet for every new unit, and update it at the end of class (or soon after) if you've learned new things that day.
Haz una hoja de apuntes para cada nueva unidad y actualízala al final de la clase (o poco después de que termine) si aprendiste algo nuevo ese día.
They only take about 20 minutes and the students can write their questions in the designated space to get the answers live at the end of class.
Los estudiantes pueden escribir sus preguntas en la sección apropiada y luego recibir las respuestas en vivo al final de la clase que dura aproximadamente 20 minutos.
The results are amazing - at the end of class the students feel more energized, not wound up, but full of energy in a calm, peaceful and happy way.
Al finalizar la clase los estudiantes se sienten con más energía, no alterados, llenos de energía de una forma calmada, pacífica y feliz.
The results are amazing - at the end of class the students feel more energized, not wound up, but full of energy in a calm, peaceful and happy way.
Los resultados son impresionantes. Al finalizar la clase los estudiantes se sienten con más energía, no alterados, llenos de energía de una forma calmada, pacífica y feliz.
Each day, at the end of class, the students would individually return the chips to the teacher who would then record their number in a book under the student's name.
Cada día, al final de la clase, los estudiantes volvería individualmente los chips a la maestra que luego registrar su número en un libro bajo el nombre del estudiante.
There is the time need to set up a musical instrument or an easel or other relevant material, and then there is the time at the end of class to put them all away.
Existe la necesidad de tiempo para establecer un instrumento musical o un caballete u otro material relevante, y luego está el tiempo al final de la clase para poner a todos de distancia.
PANTOMIME WRESTLING: If children need to get some energy worn off and if there is time at the end of class, children can stand apart from each other and take turns doing a pantomime that they are wrestling with the angel like Jacob did.
PANTOMIMA DE LUCHA: Si los niños necesitan sacar energía y si hay tiempo al final de la lección, los niños pueden pararse, separado el uno del otro, para hacer una pantomima de la lucha de Jacob y el ángel por turno.
But I go to class and the class goes by and at the end of class I walk out and this girl from my class runs up to me down the hallway and taps me on the shoulder and she goes, we have an emergency.
Pero voy a clase y la clase termina y al final de la clase salgo y esta chica de mi clase corre hacia mí por el pasillo y me toca el hombro y ella me dice que tenemos una emergencia.
I will give you your homework at the end of class.
Les daré su tarea al final de la clase.
I put my books in my backpack at the end of class.
Pongo mis libros en mi mochila al final de la clase.
Hand in your homework at the end of class, please.
Por favor, entrega la tarea al final de la clase.
Palabra del día
el tejón