at the beginning of

al comienzo de

Turkey is at the beginning of a new revolutionary process.	Turquía está en el comienzo de un nuevo proceso revolucionario.
Apply 1-2 treatments at the beginning of spring and summer.	Aplicar 1-2 tratamientos al inicio de primavera y verano.
We are at the beginning of a planetary system change.	Estamos en el comienzo de un cambio de sistema planetario.
The procedure is described at the beginning of the recipe.	El procedimiento se describe en el comienzo de la receta.
Good combination with vinegar at the beginning of the meal.	Buena combinación con el vinagre, al comienzo de la comida.
That is the situation at the beginning of this psalm.	Esa es la situación al principio de este salmo.
All bathrooms have been renovated at the beginning of 2008.	Todos los baños se han renovado a principios del 2008.
Look, we've all lied at the beginning of a relationship.	Mira, todos hemos mentido al principio de una relación.
These words are used at the beginning of an independent clause.	Estas palabras se usan al principio de una cláusula independiente.
Aledia was established at the beginning of 2006 by Vincenzo Cannatelli.	Aledia fue fundada a principios del 2006 por Vincenzo Cannatelli.
We are at the beginning of our efforts in Afghanistan.	Nos encontramos al comienzo de nuestros esfuerzos en Afganistán.
They do this little dance at the beginning of every summer.	Ellos hacen este pequeño baile al comienzo de cada verano.
This behavior is ideal at the beginning of operations.	Este comportamiento es idóneo para el comienzo de las operaciones.
Sunlight is more intense at the beginning of the summer.	La luz solar es más intensa a comienzos del verano.
One man usually stands out at the beginning of each dispensation.	Un hombre generalmente se destaca al principio de cada dispensación.
The great alternative to eMule at the beginning of 2000.	La gran alternativa al eMule a principios de los 2000.
A small waterfall at the beginning of the pool.	Una pequeña cascada en el comienzo de la piscina.
Drag upward and drop at the beginning of item #2.	Arrastrar hacia arriba y dejar caer al comienzo de ítem #2.
Dana, at the beginning of the season is with Laura.	Dana, al comienzo de la temporada, está con Laura.
This proclamation is found at the beginning of Luke's Gospel.	Este anuncio se encuentra al comienzo del Evangelio de Lucas.