at the appropriate moment

Traductor
Ejemplos

This information will greatly serve you at the appropriate moment.	Esta información grandemente les servirá al momento apropiado.
It will explain its reasons at the appropriate moment.	Nos explicará sus razones en el momento oportuno.
No, no, better I tell him, at the appropriate moment.	No, no, mejor se lo digo yo, en el momento oportuno.
We can therefore point these out at the appropriate moment.	Podremos por tanto señalarlos, efectivamente, en su momento.
If there are no objections, we will look into the matter at the appropriate moment.	Si no hay objeciones examinaremos la cuestión en el momento oportuno.
We will have time, however, to discuss this at the appropriate moment.	Pero, en fin, tendremos tiempo de discutirlo en su día.
Go home, do your job and at the appropriate moment, somebody will present themself to you.	Ve a casa, trabaja y en el momento adecuado, alguien contactará contigo.
He is in the suitable place at the appropriate moment, and the nearest feasible.	Está en el lugar apropiado en el momento adecuado y lo más cerca posible.
We expect the Portuguese Presidency to give that strategy a decisive boost at the appropriate moment.	Esperamos que la Presidencia portuguesa dé un impulso decisivo a esa estrategia en el momento adecuado.
Meanwhile, PMRs have a responsibility to specify their needs through the appropriate channels at the appropriate moment.	Asimismo, es responsabilidad de las PMR especificar sus necesidades por los canales adecuados en el momento adecuado.
Our part, at first, is to help you indirectly and, at the appropriate moment, to join in directly.	Nuestra parte, lo primero, es ayudarles indirectamente y en el momento apropiado, para unirnos directamente.
Gosaiko exclaimed at the appropriate moment, drawing incredulous agreement from those around the room.	Exclamó Gosaiko en el momento apropiado, arrancando un incrédulo asentimiento por parte de los que estaban en la habitación.
Leos have a deeply entrenched sense of creativity that is waiting to burst out at the appropriate moment.	Leos tiene un sentido profundamente atrincherado de la creatividad que está esperando para estallar hacia fuera en el momento apropiado.
I had used my Barclaycard for this, but I could not remember the assigned PIN at the appropriate moment.	Anteriormente había utilizado Barclaycard para esto, pero no me podía acordar del PIN asignado cuando se necesitaba.
Mr President, I was unaware of that - I thought you could just wave at the appropriate moment.	Señor Presidente, no era consciente de ello -pensaba que tenía que pedir la palabra cuando llegara el momento oportuno-.
He also stated that the language agreed upon during these consultations would be included in the Chairman's proposal at the appropriate moment.	Asimismo, señaló que los textos acordados durante dichas consultas se incorporarían a la propuesta del Presidente a su debido tiempo.
The participants were seated in a circle throughout the activities and each women spoke in turn at the appropriate moment.	Durante las actividades las participantes se sentaron en círculo y cada una tuvo la oportunidad de hablar en el momento apropiado.
We have basically taken over responsibility to see that the flood of global deliveries is carried out at the appropriate moment.	Nosotros nos hemos encargado de la responsabilidad de ver que el flujo de entregas globales se lleve a cabo en el momento adecuado.
We will be supervising all of this, and then, at the appropriate moment we will land and begin a more personal contact with you.	Nosotros supervisaremos todo esto y luego, en el momento adecuado, aterrizaremos y estaremos en contacto más personal con vosotros.
This is when, at the appropriate moment, all living things are 'frozen in time' whilst the mess around them is cleared up.	Esto ocurrirá cuando, en el momento adecuado, todos los seres vivos son congelados enel tiempo mientras se elimina el lío en torno a ellos.