at risk

en peligro

Children and adolescents are the populations most at risk.	Los niños y adolescentes son las poblaciones con mayor riesgo.
Christine Chapman knew she was at risk of developing glaucoma.	Christine Chapman sabía que estaba en riesgo de desarrollar glaucoma.
This may put your data and personal information at risk.	Esto puede poner tus datos e información personal en riesgo.
Venezuela is a destination that puts their lives at risk.	Venezuela es un destino que pone en riesgo sus vidas.
Enemies can contact them and put their lives at risk.	Los enemigos pueden contactarlos y poner sus vidas en riesgo.
Every second that i spend here, my daughter's at risk.	Cada segundo que paso aquí, mi hija está en peligro.
That's noble, but you can't put your life at risk.	Eso es noble pero no puedes poner tu vida en riesgo.
People with bipolar depression are at risk of developing mania.	Las personas con depresión bipolar están en riesgo de desarrollar manía.
The population at risk of dependence was detected and characterized (Figure).	La población en riesgo de dependencia fue detectada y caracterizada (Figura).
You're willing to put our lives at risk for him.	Usted está dispuesto a poner nuestras vidas en riesgo para él.
People with dementia are at risk of falling or tripping.	Las personas con demencia están en riesgo de caerse o tropezar.
It is if you're putting the family at risk.	Lo es si estás poniendo a la familia en riesgo.
Even the most innocuous of devices is at risk.	Incluso el más inocuo de los dispositivos está en riesgo.
They are not at risk, because there is no logic.	Ellos no están en riesgo, porque no hay ninguna lógica.
This can put you at risk of other health issues.	Esto puede ponerlo en riesgo de otros problemas de salud.
With this kind of access, we're all at risk.	Con este tipo de acceso, estamos todos en riesgo.
However, dogs of all ages are at risk.	Sin embargo, perros de todas las edades están en riesgo.
One infected person can put many other people at risk.	Una persona infectada puede poner en riesgo muchas otras personas.
The national security of many countries is at risk.	La seguridad nacional de muchos países está en riesgo.
If you don't know, your organization could be at risk.	Si no lo sabe, su organización puede estar en peligro.