at one point

en un momento determinado

Your mind will probably wander at one point or another.	Su mente vagará probablemente en un momento u otro.
This was offered in a catalog at one point.	Esto fue ofrecida en un catálogo en un punto.
You were my great love at one point in my life.	Fuiste mi gran amor en un momento de mi vida.
I believe at one point you sent me to Bologna.	Creo que en algún momento me enviaste a Bolonia.
So at one point the population was a million.	Así que en un momento la población era de un millón.
For example, two solid spheres can only touch at one point.	Por ejemplo, dos esferas sólidas solo se pueden tocar en un punto.
I can taste that everything will fit together at one point.	Puedo probar que todo va a encajar en un punto.
Well, she had YOU on the ropes at one point.	Bueno, te tuvo contra las cuerdas en un punto.
Of course, we will have to dim the lights at one point.	Claro que, tendremos que bajar las luces en algún punto.
He was also known for DJ'ing during Freaknik at one point.	También era conocido por ser DJ durante Freaknik en un punto.
It was a little European maybe at one point.	Era un poco Europeotal vez en un punto.
Yeah, and I believe he opened it at one point.	Sí, y yo le creo lo abrió en un momento dado.
We couldn't have been more than 20 miles out at one point.	No podríamos haber estado más de 20 kilómetros en un punto.
No, but at one point, he did use the bathroom.	No, pero en un momento usó el baño.
Everyone experiences pain at one point or another.	Todo el mundo experimenta dolor en un momento u otro.
It is hoped that at one point these facilities will be empty.	Se espera que en cierto momento estas instalaciones estén vacías.
Decent food considering I was a prisoner at one point.	Comida decente, considerando que fui prisionero en un momento dado.
I too was young at one point, just like Amit is.	Yo también era joven en un punto, al igual que Amit.
And I think he might have stopped breathing at one point.	Y creo que debe haber dejado de respirar en algún momento.
But at one point, physically, you were a man.	Pero hasta cierto punto, físicamente, eras un hombre.