at a high altitude

Traductor
Ejemplos

We are at a high altitude and that makes it even more complicated.	Estamos a mucha altitud y eso lo hace todavía más complicado.
Especially when the tour is exhausting or at a high altitude the value is set on a minimum of luggage.	Cuando la expedición es agotadora o en grandes altitudes es especialmente importante llevar un mínimo de equipaje.
Many factors can affect your hematocrit levels, including a recent blood transfusion, pregnancy, or living at a high altitude.	Muchos factores pueden afectar sus niveles de hematocrito, por ejemplo, una transfusión de sangre reciente, embarazo o vivir a altitudes elevadas.
Situated at a high altitude above sea level, Corumbela is reached by passing through the white villages of Arenas and Daimalos.	Situada a una gran altura sobre el nivel del mar, se llega a Corumbela pasando por los pueblos blancos de Arenas y Daimalos.
Cuzco is at a high altitude of almost 11,000 feet; when you get off the plane be prepared to breath deeply!	Cuzco está en una alta altitud de casi 11.000 pies; cuando usted consigue del plano esté preparado a la respiración profundamente!
High altitudes (which can be experienced, for example, when flying, mountain climbing, or visiting a city at a high altitude).	Altitudes elevadas (que puede ocurrir, por ejemplo, al viajar en avión, escalar montañas o visitar una ciudad ubicada a gran altitud).
Or you can fly at a high altitude in the transcendental dimension where all the miseries of material existence are conspicuous by their absence.	O puedes volar a una altitud elevada en la dimensión trascendental donde todas las miserias de la existencia material son evidentes por su ausencia.
If I start feeling dizzy or nauseous when I am at a high altitude, what can I do to make myself feel better?	Si empiezo a sentirme mareado o tengo náuseas cuando estoy a una altura elevada, ¿qué puedo hacer para sentirme mejor?
Also talk to your doctor if you plan to travel in a place at a high altitude (such as Colorado or Utah).	Igualmente hable con el médico si planea viajar a un sitio a gran altura (como Colorado o Utah en los Estados Unidos).
The plane was the flying at a high altitude and it nose dived and was almost completely destroyed after crashing.	En ese momento el avión ya volaba a gran altura, se precipitó casi en picado y se destruyó casi completamente al estrellarse.
We can find the hall or ozonators for that must be placed at a high altitude, or ozonators directly adaptable to exhaust duct.	Podemos encontrar los ozonizadores para sala o salón que deben ir colocados a una altura elevada, o los ozonizadores directamente adaptables al conducto de extracción.
As at a high altitude one needs more fluidity, the daily need of energy has to be adjusted so one can prepare sufficient tea.	Como a esas alturas uno requiere más fluidos, la necesidad diaria de energía tiene que ser ajustada de manera que se prepare suficiente te.
If you are not doing this it might cause some problems especially at a high altitude, so give your body some time to adapt.	Si no lo hace, podría causarle problemas, sobre todo en alta montaña, por lo que déle a su cuerpo suficiente tiempo para adaptarse.
These clouds consist of water ice, are particularly bright, are formed at a high altitude in the mesosphere and are known as noctilucent clouds.	Estas nubes se componen de agua helada, se ven particularmente brillante, se forman a gran altura en la mesosfera y se conocen como nubes noctilucentes.
However, if you live in areas with winter frosts, or at a high altitude, it's advisable to harvest them from the beds in good time.	Sin embargo, si vive en áreas con heladas de invierno, o a gran altitud, es aconsejable cosecharlas de los macizos antes de que sea tarde.
Killian Jornet and his team intend to spend the last few weeks before they go to the Himalayas at a high altitude in the Alps.	Así, las últimas semanas antes de partir hacia el Himalaya, Kilian Jornet y el resto del equipo tienen pensado pasarlo en altura, en los Alpes.
Being at a high altitude, like in our safe place, would that help to stay away from this eventual lethal airborne contagion?	El estar a gran altura, como podría ser en nuestro lugar seguro, ayudaría eso a mantenerse alejados de este eventualmente letal contagio que se transmite por vía aérea?
For example, you saw the scene that very clean and clear clouds appeared at a high altitude in the sky and then disappeared back into the sky.	Por ejemplo, ustedes vieron la escena en la que nubes muy claras y brillantes aparecieron muy altas en el cielo y desaparecieron nuevamente en el cielo.
The machine is used there for heavy earth and materials handling as well as the loading work of bulk materials at a high altitude.	La máquina se utiliza para los trabajos de traslado de tierra y materiales pesados, así como en los trabajos de carga de material de relleno a grandes alturas.
One who has trained his mind to see everything as the mercy of Krishna has perfected his attitude and will always be flying at a high altitude on the spiritual plane.	Alguien que ha entrenado su mente para ver todo como la misericordia de Krishna ha perfeccionado su actitud y siempre estará volando a una altitud elevada en el plano espiritual.