at a given time

Only one of the two can be changing at a given time.
Solo uno de los dos puede estar cambiando en un momento dado.
Only 100 can fit into a human body at a given time.
Solamente 100 pueden caber en un cuerpo humano en determinado momento.
The university averages approximately 700 PhD candidates at a given time.
Los promedios universitarios aproximadamente 700 candidatos de doctorado en un momento dado.
Nobody's understanding can encompass all that at a given time.
En un momento dado nadie puede abarcar todo eso.
A community can only have one announcement active at a given time.
Una comunidad solo puede tener un anuncio activo en un momento dado.
You'll be provided an attorney at a given time.
Se le proveerá con un abogado en algún momento.
Freeping - Send ping request your specific address at a given time.
Freeping - Enviar solicitud de ping a su dirección específica en un momento dado.
Some Clans may not have them available at a given time.
Puede que no estén disponibles para ciertos Clanes en cierto momento.
I never set out to do a poem at a given time.
No me he propuesto nunca hacer un poema en un momento determinado.
It's not unlikely that you'll have multiple goals at a given time.
Es probable que tengas varios objetivos al mismo tiempo. Tú decides.
The choice made by a person at a given time does not define you.
La elección que hizo una persona en un momento determinado no te define.
I would like to allow only one appointment to be selected at a given time.
Me gustaría permitir solo una cita para ser seleccionada en un momento dado.
However at a given time only one of them will be the basic.
Sin embargo en un cierto momento del tiempo solamente un de ellos será básica.
But people do not pay attention to their mood at a given time.
Mas la gente no pone atención a su estado de ánimo en un momento dado.
Everyone would like to know what another is thinking at a given time.
A todos le gustaría saber lo que otra persona está pensando en un momento determinado.
State of the atmosphere at a given time as defined by the various meteorological elements.
Estado de la atmósfera en un momento determinado, definido por los diversos elementos meteorológicos.
An individual should not hold more than one mandate at a given time.
Nadie debería ser titular de más de un mandato a la vez.
He didn't want to see that all those dreams are represented at a given time.
No ha querido ver que todos esos sueños... se representan en un momento dado.
Line envelope of the tangents to the instantaneous flow direction at a given time.
Línea envolvente de las tangentes a las direcciones del flujo instantáneo en un momento dado.
This method considers the outstanding balance and charges a fixed percentage at a given time.
Este método considera el saldo pendiente y cargar un porcentaje fijo en un momento dado.
Palabra del día
crecer muy bien