at 11:59 pm
- Ejemplos
Voting closes at 11:59 pm on the 4th of December. | La votación se cierra a las 11:59 pm el 4 de diciembre. |
The voting closes on June 15th at 11:59 pm (pacific time). | La votación se cierra el 15 de junio en el 11:59 P.M. (tiempo pacífico). |
The contest runs until July 4th at 11:59 pm. | El concurso estará abierto hasta el 4 de Julio a las 11:59pm. |
The deadline for the giveaway is Friday, September 5th at 11:59 pm. | El plazo para el sorteo es el viernes, 05 de septiembre en 11:59 pm. |
Polls are open for 7 days (Closing the following Sunday at 11:59 pm EST). | Las urnas estarán abiertas durante 7 días (Clausurándose el Domingo siguiente a las 11:59pm EST). |
The store will be open until November 8th at 11:59 pm! | La tienda permanece abierta hasta el 8 de noviembre a las 11:59 p.m. Disfrutenlo! |
The flash sale will be available until sunday at 11:59 pm CET! | La venta de flash estará disponible hasta las 23:59 el domingo! |
The application process ends at 11:59 pm on March 10, 2017. | El proceso de postulación finaliza a las 11:59 p. m. el 11 de marzo de 2015. |
The deadline for submissions is April 30, 2013 at 11:59 pm PDT. | La fecha límite para enviar sus registros es el 30 de abril de 2013 a las 11:59 pm PDT. |
To get the multiplier of objects you have until Thursday, May 14 at 11:59 pm! | Para obtener el multiplicador de los objetos tienes hasta Jueves, 14 de mayo a las 23:59! |
The conference call will be recorded and available until December 21, 2018 at 11:59 pm ET. | La rueda de prensa se grabará y estará disponible hasta el 21 de diciembre de 2018 a las 11:59 pm ET. |
The registration deadline for TIC Dominican Republic is February 27, 2016 at 11:59 pm (Washington, DC time). | Para TIC República Dominicana,el cierre de inscripciones será el 27 de febrerode 2016 a las 11.59 pm (hora Washington DC). |
The abstract submission deadline has been extended to Friday, May 29, 2009 at 11:59 pm Baltimore time. | La fecha tope para someter papeles científicos ha sido extendida hasta el viernes, mayo 29, 2009 a 11.59 horas, tiempo Baltimore. |
The system will be open until December 7th, 2018 at 11:59 pm, local time in Washington, D.C. | El sistema cierra el 7 de diciembre de 2018 a las 23:59, hora local en la sede de la Comisión en Washington, D.C. |
The system will be open until Thursday of July 17th, 2018 at 11:59 pm, local time in Washington, D.C. | El sistema cierra el 17 de julio de 2018 a las 23:59, hora local en la sede de la Comisión en Washington, D.C. |
Roughly 500 riders left the Pedalpalooza Dance Party at Disjecta (230 East Burnside Street though its moved since then) at 11:59 pm for a long looping ride. | Aproximadamente 500 ciclistas abandonaron Pedalpalooza Dance Party en Disjecta (230 East Burnside Street, aunque se movió desde entonces) a las 11:59 pm para un largo recorrido en bucle. |
For NHL 18 offer, user must have logged into Hockey Ultimate Team in NHL 18 by October 31, 2017 at 11:59 pm PST. | Para la oferta de NHL 18, el usuario debe haber iniciado sesión en Hockey Ultimate Team en NHL 18 antes del 31 de octubre de 2017 a las 23:59. |
For NHL 18 offer, user must have logged into Hockey Ultimate Team in NHL 18 by October 31, 2017 at 11:59 pm PST. | Para la oferta de NHL 18, el usuario debe haber iniciado sesión en Hockey Ultimate Team en NHL 18 antes del 31 de octubre de 2017 a las 23:59 (PST). |
Promotions begin at 12:01am and end at 11:59 pm Eastern on specified dates, unless stated otherwise in the promotion's Terms & Conditions. | Las promociones comienzan a las 00:00 y finalizan a las 23:59 GMT de las fechas especificadas, salvo que se indique lo contrario en los Términos y Condiciones de la promoción. |
To take part in Unirun, you must first register online (open until 3 March 2015 at 11:59 pm) on the race's website (www.unirun.cat). | Para tomar parte en la Unirun hay que inscribirse previamente en línea (hasta el día 3 de marzo de 2015 a las 23:59 horas) a través de su web (www.unirun.cat). |
