asuntos internacionales

Traductor
Ejemplos

Intercambiaron sus opiniones sobre asuntos internacionales y regionales de intereses comunes.	They exchanged their opinions regarding international and regional matters of common interests.
El Centro tratará asuntos internacionales y asuntos nacionales relativos a los pueblos indígenas.	The Centre deals with both national and international indigenous issues.
Esto permitiría al Consejo ejercer una función más importante en los asuntos internacionales y regionales.	That would enable the Council to have a larger role on the international and regional levels.
Resolvemos asimismo reforzar el respeto del imperio de la ley en los asuntos internacionales y nacionales.	We further resolve to strengthen respect for the rule of law in international as in national affairs.
Todos los asuntos internacionales reciben nuestra atención especializada y dedicada.	All international matters receive our specialist and dedicated attention.
Licenciatura en derecho y asuntos internacionales, Universidad Iberoamericana, México.	Degree in law and international affairs, Universidad Iberoamericana, Mexico.
Fue nombrado caballero en 2007 por su contribución a los asuntos internacionales.	He was knighted in 2007 for his contribution to international affairs.
Esas son las palabras de un estudiante francés de asuntos internacionales.	Those are the words of a French international affairs student.
Ya no se puede ignorar su peso en los asuntos internacionales.	Their weight in international affairs can no longer be overlooked.
Kees está a cargo de los asuntos internacionales marítimos y offshore.	Kees is responsible for the international maritime and offshore practice.
Cobertura comprensiva en Alemania, Europa, y asuntos internacionales.	Comprehensive coverage on Germany, Europe, and international topics.
Por otra parte, muchos asuntos internacionales llamarán nuestra atención.	Furthermore, many international issues will demand our attention.
Pero hay un elemento común en los asuntos internacionales.	Yet, there is a common trait on international issues.
Hemos apoyado firmemente el papel de las Naciones Unidas en los asuntos internacionales.	We have strongly supported the United Nations role in international affairs.
Se efectuó un gran cambio en los asuntos internacionales.	A big shift in international affairs was effected.
Un ejemplo de esto son los asuntos internacionales.	An example of this is international issues.
La universidad tiene un firme enfoque en asuntos internacionales y ambientales.	The University has a strong focus on both environmental and international concerns.
Esta es una máxima que es válida para los asuntos internacionales.	That is a valid maxim for the conduct of international affairs.
Y solo con palabras no se puede influir en los asuntos internacionales.	And with words alone, you cannot shape international affairs.
Francesc Badia i Dalmases es un experto en asuntos internacionales, analista político y autor.	Francesc Badia i Dalmases is an international affairs expert, political analyst, and author.