astrobiología

Traductor
Ejemplos

Se especializa en astrobiología, creo que podría ser de gran ayuda.	She specializes in astrobiology, I think she could really help.
Keywords: subjetividad; detección de vida; biofirmas; extremófilos; astrobiología.	Keywords: subjectivity; detection of life; biosignatures; extremophiles; astrobiology.
¡Explore con nuestra guía para aprender más acerca de astrobiología, la búsqueda de vida en otros planetas!	Take a guided tour to learn more about astrobiology, the search for life on other planets!
El cohete también desplegó un satélite experimental de astrobiología desarrollado por un grupo de estudiantes de secundaria de Florida, informa CNBC.	The rocket also deployed an experimental astrobiology satellite developed by a group of middle school students from Florida, CNBC reports.
Rhawn Joseph Ph.D, Rudolf Schild Ph.D. & Chandra Wickramasinghe Ph.D. Cosmología biológica, astrobiología y el origen y la evolución de la vida.	Rhawn Joseph Ph.D, Rudolf Schild Ph.D. & Chandra Wickramasinghe Ph.D. Biological Cosmology, Astrobiology, and the Origins and Evolution of Life.
Palabras clave: Vida en Marte, astrobiología, autopoiesis, autopoietic, habitats extremos, misión Viking, experimento de liberación marcada, ambiente marciano, agua en Marte.	Key words: Life on Mars, astrobiology, extreme habitats, Viking mission Labeled Release experiment, Martian environment, water on Mars ś t'
Vida al borde del precipicio Programa de la NASA que expone a alumnos a algunos principios de astrobiología y posibilidades de vida en otras partes del sistema solar.	Life on the Edge A NASA program that exposes grade school students to some of the principles of astrobiology and the possibilities for life elsewhere in the Solar System.
Por √ļltimo, este estudio no solo supone buenas noticias para entender el origen de la vida en la Tierra, también podría ser muy √ļtil para la astrobiología y la constante b√ļsqueda de vida extraterrestre.	In other words, this study is not just good news for understanding of the origin of life, it's also good for astrobiology and the ongoing search for extraterrestrial life.
Los resultados de mi propia investigación, por ejemplo, pueden ser aplicables para entender los posibles orígenes de la vida así como entender la habilidad de algunos organismos para habitar entornos extraterrestres – un campo denominado astrobiología.	The findings from my own research, for example, may be applicable in understanding the possible origins of life as well as understanding the ability of some organisms to inhabit extraterrestrial environments–a field known as astrobiology.
Investigadores de las áreas de la astrofísica, astrobiología, biofísica y física de partículas colaborarán para descubrir nuevos hallazgos acerca de la relación entre la formación de planetas y la aparición de las primeras moléculas prebióticas, y otros.	Scientists from the fields of astrophysics, astrobiology, biophysics and particle physics will collaborate to unearth new findings about the relationship between planet formation and the emergence of the first prebiotic molecules, and many others.
El Centro de Investigación (NASA Research Park) comenzó colaborando con instituciones educativas e industriales y organizaciones sin fines de lucro para estimular la innovación y la educación en las ciencias y en disciplinas de investigación, incluyendo astrobiología, información tecnológica, biotecnología y nanotecnología.	NASA Research Park began a collaborative partnership with educational institutions, industry and non-profit organizations, to stimulate innovation and education in science and research disciplines, including astrobiology, information technology, biotechnology, and nanotechnology.
Astrobiología y la búsqueda científica de vida en el Universo.	Astrobiology and the scientific search for life in the Universe.
Desde el año 2009 es profesor de investigación del CSIC en el Centro de Astrobiología (INTA-CSIC).	He is CSIC Research Professor at the Centro de Astrobiología (INTA-CSIC) since 2009.
Entonces usted es doctor en que? Astrobiología. Que se dedica a...?	It was sweet of you to... to call an old man for his advice, Tom.
Pregunta: En 2013, usted estuvo en el IAC colaborando con el grupo de investigación en Exoplanetas y Astrobiología.	Question: In 2013, you were at the IAC collaborating with the research group of Exoplanets an Astrobiology.
En el Centro de Astrobiología, Director del Laboratorio de Evolución Molecular en investigación sobre evolución prebiótica y origen celular.	In the CAB directed the Molecular Evolution Lab and conducted research on pre-biotic evolution and cell origins.
Además, usamos el nombre vb (G. A. Biesbroeck) para el sistema de archivo en el Centro de Astrobiología en Madrid, fuera de Calar Alto.	Besides, we use the name vb (G. A. van Biesbroeck) for the archive computer at the Centro de Astrobiología in Madrid, outside Calar Alto.
Se lleva a cabo desde el Centro de Astrobiología (CSIC-INTA), el instituto que alberga el centro de datos astronómicos más importante a nivel nacional.	Its work is carried out from the Centro de Astrobiología (CSIC-INTA) the institute which houses the most important Spanish astronomical data centre.
El Programa de Astrobiología de la NASA apoyó este trabajo a través de una beca del Goddard Center for Astrobiology, que forma parte del NASA Astrobiology Institute.	NASA's Astrobiology Program supported this work through a grant to the Goddard Center for Astrobiology, a part of the NASA Astrobiology Institute.
Investigadores del Centro de Astrobiología (CAB/CSIC-INTA) y del Observatorio de Calar Alto, han participado en el hallazgo del exoplaneta más pequeño descubierto hasta el momento.	Scientists belonging to the Center for Astrobiology (CAB/CSIC-INTA) and to Calar Alto Observatory, have taken part in the finding of the smallest exoplanet known to date.