astounded

The beauty and majesty of this heavenly being astounded me.	La belleza y majestad de aquel ser celestial me asombró.
But when the BBC does the same, we are astounded.	Pero cuando la BBC hace lo mismo, nos quedamos atónitos.
Gawain was astounded and asked what had happened.	Gawain quedó estupefacto y le preguntó qué había sucedido.
The ferryman was astounded and asked Biwawa who he was.	El barquero se quedó atónito y le preguntó quién era.
My parents were astounded and thought that my logic was flawed.	Mis padres se quedaron atónitos y pensaron que mi lógica era defectuosa.
I was simply astounded at the answers he gave me.	Me quedé sencillamente estupefacta con las respuestas que me dio.
Naturally, I was astounded at what Andrea told me.	Naturalmente, estaba asombrado de lo que me dijo Andrea.
Seven students astounded the audience by earning all three diplomas.	Siete estudiantes asombraron a la audiencia al obtener los tres diplomas simultáneamente.
And what he said after that.. Really astounded me.	Y lo que dijo después de eso realmente me sorprendió.
But now something new had happened, something that astounded them.	Pero ahora había ocurrido algo nuevo, incluso sobrecogedor para ellos.
He was not the only person who was astounded.	No era la única persona que estaba sin palabras.
I was absolutely astounded by how much love he put into that.	Estaba absolutamente asombrado por cuanto amor puso en eso.
These paintings captivate the mind and leave you astounded in their simplistic beauty.	Estas pinturas cautivan la mente y te dejan asombrado en su belleza simplista.
So She brought the water to Yasoda and everyone was astounded.	Ella llevó el agua a Yasoda y todos que daron asombrados.
Immerse yourself in the Spanish culture, it will leave you astounded!	¡Sumergíos en la cultura española, no os dejará indiferentes!
My Heart is astounded and broken by the audacity of My Belovéd Children.	Mi Corazón se sorprende y rompe por la audacia de Mis Amados Hijos.
I was astounded by how it optimised the completed scan.	Quedé anonadado con la manera en que optimiza el escaneo completado.
Turns out Kata had never seen this floor before and was equally astounded.	Resulta que Kata nunca había visto este piso antes y estaba igualmente atónita.
But I was astounded to hear it from a résistant.	Más estaba asombrada por oírselo a un miembro de la resistencia.
I was so astounded I took a picture of it.	Estaba tan asombrado que tomé una foto.