astonishment

Interactivity and astonishment are the main ingredients of their presentations.	Interactividad y asombro son los ingredientes principales de sus presentaciones.
With evident universalist influence, it causes astonishment in the tourist.	Con evidente influencia universalista, provoca asombro en el turista.
And they shared my astonishment and admiration for this experience.	Y compartieron mi asombro y admiración por esta experiencia.
The astonishment comes from the disciples cultural and religious background.	La sorpresa viene desde el fondo discípulos cultural y religiosa.
It incorporated modern technologies that caused astonishment in the time.	Incorporó modernas tecnologías que causaron asombro en la época.
The feeling they provoked was a mixture of astonishment and fascination.	La sensación que provocaban era una mezcla de estupor y fascinación.
In the silence of the mountain everything is astonishment.	En el silencio de la montaña todo es admiración.
And what are these places of astonishment in everyday life?	Y, ¿cuáles son los lugares del asombro en la vida cotidiana?
In the meantime, however, we can only express our astonishment.	Mientras tanto, sin embargo, solo podemos expresar nuestro estupor.
From their monastery, the arhats watched all this in absolute astonishment.	Desde su monasterio, los arhats observaban todo esto con absoluto asombro.
And they were suddenly struck with a great astonishment.	Y fueron repente golpeó con un gran asombro.
We saw the video, so you can refrain from astonishment.	Vimos el vídeo, así que puede ahorrarse su asombro.
This method implies renewed astonishment before the initiative of another.	Este método implica un renovado estupor ante la iniciativa de Otro.
You are the possibility that the astonishment be continually renewed.	Eres la posibilidad de que ese estupor se renueve continuamente.
It was this astonishment that had led to their questions.	Fue ese asombro lo que les hizo hacer sus preguntas.
The nurse expressed her astonishment at such a severe thunderstorm.	La enfermera expresó su asombro sobre una tormenta tan fuerte.
On the other hand, maybe it is not really an astonishment.	Por otra parte, tal vez no es realmente una sorpresa.
He described his reaction as astonishment followed by enlightenment.	Describió su reacción como asombro seguido de iluminación.
To his astonishment, the statue bowed to him.	Para su asombro, la estatua se inclinó ante él.
To the astonishment of many the agreement was not honored.	Con gran asombro de todos, el acuerdo no fue respetado.