astigmatic

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The astigmatic person cannot see the whole picture perfectly clear.	La persona astigmática no puede ver la imagen entera perfectamente nítida.
An astigmatic eye is neither too short, nor too long.	El ojo astigmático no es ni demasiado largo, ni demasiado corto.
My dear child, love is a very astigmatic condition.	Mira, querida, el amor es una cuestión de astigmatismo agudo.
We can correct previous graduation (myopic, hyperopic), even astigmatic, and thereby eliminate the need for glasses after surgery.	Permiten corregir la graduación previa, incluso astigmática, y con ello eliminar la necesidad de gafas después de la cirugía.
Each meridian in the regular astigmatic eye has a uniform curvature at every point across the entrance of the pupil.	Cada meridiano en el aro astigmático regular tiene una curvatura uniforme en cada punto a través de la entrada del alumno.
In an astigmatic eye, the cornea is shaped more like an oval dome or half a rugby ball.	En un ojo con astigmatismo, la córnea tiene una forma ovoide parecida a la mitad de un balón de rugby.
Biofinity toric lenses are intended to astigmatic people, they do present an optimized geometry to keep a stable position of the lens.	Las lentes Biofinity toric para personas con astigmatismo, presentan una geometría optimizada para mantener una posición estable de la lente.
Biofinity toric lenses are intended to astigmatic people. They do present an optimized geometry to maintain a stable position of the lens. 3 lenses per pack.	Las lentes Biofinity toric para personas con astigmatismo, presentan una geometría optimizada para mantener una posición estable de la lente. Caja de 3 lentillas.
For both new and existing astigmatic patients, CooperVision Biofinity® toric is designed to meet the most demanding of needs.	Tanto para los nuevos usuarios con astigmatismo como para los que ya lo eran, las lentes Biofinity® toric de CooperVision están diseñadas para satisfacer las necesidades de los más exigentes.
For both new and existing astigmatic patients, CooperVision Biofinity® toric is designed to meet the most demanding of needs.	Tanto para los nuevos usuarios con astigmatismo como para los que ya lo eran, los lentes Biofinity® toric de CooperVision están diseñados para satisfacer las necesidades de los más exigentes.
Focus Dailies Aquacomfort Plus Toriccontact lenses byCiba Visionlaboratories are the first disposable toric contact lenses intended to astigmatic people. They do incorporate a moistening agent which activates when blinking.	Lentes de contactoFocus Dailies Aquacomfort Plus Toric del laboratorioCiba Visión, son las primeras lentes de contacto desechables tóricas para astigmatismo con un agente hidratante incorporado que se activa al parpadear.
To summarize, astigmatic aberration occurs when a lens has to perform over a wide field, but the performance in the direction of the field is reduced compared to the performance orthogonal to the field.	Para resumir, la aberración astigmática ocurre cuando un lente tiene que trabajar sobre un campo amplio, pero el rendimiento en la dirección del campo es reducido comparado con el rendimiento ortogonal al campo.
The radiation emitted by the tapered amplifier is astigmatic, i.e. it has different virtual sources (and different angles of divergence) for the fast axis (vertical direction) and for the slow axis (horizontal direction).	La radiación emitida por el amplificador cónico es astigmática, es decir, tienediferentes fuentes virtuales (y diferentes ángulos de divergencia) para el eje rápido (dirección vertical) y para el eje lento (dirección horizontal).
As mentioned before, higher index lenses are required to correct for spherical and astigmatic aberrations; if a lens needs to correct for spherical, astigmatic, and chromatic aberrations, additional lens elements will be required.	Como se mencionó anteriormente, se requieren lentes de índice más alto para corregir aberraciones esféricas y astigmáticas; si un lente necesita corregir las aberraciones esféricas, astigmáticas y cromáticas, se necesitarán elementos adicionales.
Here at Julbo we've developed a collection of ski goggles for glasses wearers based on our best-sellers, offering ametropic athletes (whether short-sighted, long-sighted or astigmatic) the same technologies as people with 20/20 vision.	En Julbo, hemos desarrollado una colección de máscaras de esquí para los usuarios de gafas graduadas basada en nuestros mejores best sellers, para ofrecer a los deportistas amétropes (con miopía, hipermetropía o astigmatismo) las mismas tecnologías que a quienes no lo son.
It possesses a powerful multidimensional 1050 Hz type ocular tracker, synchronized to 500 Hz, which offers exceptional safety and precision for centering treatment on the cornea and for aligning the eye on the astigmatic axis we need to treat.	Posee un poderoso rastreador ocular multidimensional tipo 1050 Hz, sincronizado a 500 Hz, con lo que ofrece seguridad y precisión excepcionales para centrar el tratamiento en la cornea y para alinear el ojo con el eje del astigmatismo que necesitemos tratar.
Astigmatic Aberration Astigmatism is a function of field angles.	El astigmatismo es una función de los ángulos de campo.
If it's elliptical, you can make an astigmatic lens.	Si es elíptica, haces lentes para astigmatismo.