associados

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nuestros associados se involucran de forma muy activa en proyectos sociales.	Our associates are highly involved in numerous social projects.
El proyecto, liderado por el Dr. Rafael Máñez, tiene como objetivo establecer un nuevo tratamiento para prevenir las infecciones nosocomiales, lo que mejorará la supervivencia del paciente junto con la reducción de las estancias hospitalarias y los costes associados.	The project, lead by Dr. Rafael Máñez, aims to establish a new treatment to prevent nosocomial infections, which will improve patient survival along with reducing hospital stays and associated costs.
Colaboración con la oficina de Angola ACPC Advogados Associados (2014)	Collaboration with the Angolan offices of ACPC - Advogados Associados (2014)
Anteriormente, fue socio en la firma portuguesa Sérvulo & Associados.	Prior to that, he was a partner at Sérvulo & Associados.
Marques Associados Digital tiene sus propios servidores de infraestructura ubicados en Portugal.	Marques Associados Digital has its own server infrastructure located in continental Portugal.
Gonzalez y Associados Trabajar desde su hogar con servicios para con el cliente.	Gonzalez y Associados Work from home with services to the client.
Sánchez & Associados Abogados y Notarios Públicos.:. Costa Rica, Historia, La Independencia.	Sánchez & Associates Attorneys and Notary Publics.:. Costa Rica, History, The Independence.
Sánchez & Associados Abogados y Notarios Públicos.:. Costa Rica, Historia, La Reforma Social.	Sánchez & Associates Attorneys and Notary Publics.:. Costa Rica, History, The Social Reform.
Asociada Sénior en la sociedad de abogados Carlos Cruz & Associados (1993-1996)	Senior Associate Lawyer with Carlos Cruz & Associados (1993-1996)
Sánchez & Associados Abogados y Notarios Públicos.:. Costa Rica, Historia, Costa Rica Contemporánea.	Sánchez & Associates Attorneys and Notary Publics.:. Costa Rica, History, Contemporary Costa Rica.
Marques Associados Digital no es responsable de las prácticas de privacidad de dichos sitios web.	The Marques Associados Digital is not responsible for such websites own privacy practices.
También exigimos que estos contratistas utilicen la información personal únicamente en nombre de Marques Associados Digital.	We also require that these contractors only use personal information on behalf of Marques Associados Digital.
Tanto nuestros sitios web y la información recopilada es gestionado y controlado por el Marques Associados Digital.	Both our Websites as well as the information gathered is managed and controlled by Marques Associados Digital.
Associados Minas es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Associados Minas is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
Los tres proyectos que inauguraron la actuación de Cientistas Associados plantean innovaciones en las áreas de energía, capacitación y robótica.	The three projects that inaugurate the working of Cientistas Associados propose innovations in the areas of energy, training and robotics.
Ana Festas es abogada asociada en TMT - Telecomunicaciones, Medios y Tecnología en Vieira de Almeida & Associados (VdA) desde el 2017.	Ana Festas is an associate in TMT—Technology, Media and Telecommunications—law at Vieira de Almeida & Associados (VdA) since 2017.
Marques Associados Digital no se hace responsable, ni puede ser considerada responsable de los contenidos y actividades de estos sitios web.	The Marques Associados Digital will not be liable, nor can it be held liable for the content and activities of these websites.
El modelo de negocio adoptado por Cientistas Associados tiene como objetivo vender el servicio de consultoría e implantación de la tecnología.	The objective of the business model adopted by Cientistas Associados is to provide technology, consulting, and implementation services.
Se incorporó a la oficina de Lisboa en abril de 2008, tras cuatro años de prácticas en Derecho público en Sérvulo Correia Associados.	She joined the firm in 2008 after four years of practising public law in Sérvulo Correia & Associados.
En el área de robótica Cientistas Associados aspira a ingresar en un primer momento en el mercado de entretenimiento y educación.	In the area of robotics, the ambition of Cientistas Associados is to enter the market of training and education as a first step.