assistive device

Traductor
Ejemplos

You need Air Canada to provide hazardous materials packaging for the battery of your battery-operated assistive device (e.g.	Necesita que Air Canada le facilite el embalaje para materiales peligrosos para la batería con la que funciona su dispositivo de ayuda a la movilidad (p.
For example, if either of us wants to go 60 miles an hour, both of us will need an assistive device called a car.	Por ejemplo, si cualquiera de nosotros quiere moverse a casi 100 km por hora, necesitaríamos un artefacto auxiliar llamado coche.
Cruise holding onto furniture and walk with an assistive device.	Caminan agarrándose de los muebles y caminan con un dispositivo de movilidad auxiliar.
McCulloch: There are several assistive device conferences in which we plan to exhibit.	McCulloch: Hay varias conferencias sobre dispositivos de asistencia en las que planeamos participar.
The permission must state the date of student return and the need for the assistive device.	El permiso deberá indicar la fecha de regreso del estudiante y la necesidad del dispositivo de asistencia.
On flights to other destinations, you may bring one assistive device and two mobility aids per passenger.	En vuelos a otros destinos, puede llevar un dispositivo de asistencia y dos dispositivos de ayuda a la movilidad por pasajero.
An assistive device is any tool, technology, or piece of equipment that helps your child function more easily.	Un dispositivo de asistencia es cualquier herramienta, tecnología o pieza de equipo que ayuda al niño a funcionar con mayor facilidad.
Claudio Boa Nova acknowledged the role that the 3D printed assistive device will play in his son's life.	Claudio Boa Nova reconoce el papel que el dispositivo de asistencia impreso en 3D va a desempeñar en la vida de su hijo.
Assistive devices An assistive device is any tool, technology, or piece of equipment that helps your child function more easily.	Un dispositivo de asistencia es cualquier herramienta, tecnología o pieza de equipo que ayuda al niño a funcionar con mayor facilidad.
Therefore, the chances of receiving a specific assistive device may vary, depending on where you live in Sweden.	De ahí que la posibilidad de obtener un determinado dispositivo de ayuda varíe en función del lugar de residencia en Suecia.
Searchable by feature or assistive device, these charts help developers understand how assistive devices work.	Estas tablas ayudan a los desarrolladores a comprender cómo funcionan los dispositivos de ayuda. Se pueden realizar búsquedas por característica o por dispositivo de ayuda.
If asked to carry, fold, or store a wheelchair or other assistive device, treat it with respect and care.	Si nos piden llevar, plegar o guardar una silla de ruedas u otro tipo de dispositivo de ayuda, debemos tratarlo con cuidado y respeto.
On flights to other destinations, you may bring one assistive device and two mobility aids per passenger, in addition to your standard check in allowance.	En vuelos a otros destinos, puede llevar un dispositivo de asistencia y dos dispositivos de ayuda a la movilidad por pasajero, además de su límite estándar de equipaje.
On flights to other destinations, you may bring one assistive device and two mobility aids per passenger, in additional to your standard check in allowance.	En vuelos a otros destinos, puede llevar un dispositivo de asistencia y dos dispositivos de ayuda a la movilidad por pasajero, además de su límite estándar de equipaje.
These loans are free of charge and provide temporary access to try an assistive device, hardware, or software that consumers can use to further their independence.	Estos préstamos son completamente gratuitos y ofrecen un acceso temporal a probar dispositivos de asistencia, físicos (hardware) o digitales (software), que los consumidores pueden utilizar para así promover su independencia.
And the design flexibility of 3D printing lets Sample continually improve upon the assistive device, working out ideas in CAD and building them the same day.	Y la flexibilidad del diseño de la impresión 3D permite a Sample mejorar de manera continua el dispositivo de asistencia, al trabajar ideas en CAD y luego construirlas el mismo día.
At a Philadelphia conference for AMC families, Lavelle learned about the Wilmington Robotic Exoskeleton (WREX), an assistive device made of hinged metal bars and resistance bands.	En una conferencia en Filadelfia para las familias de AMC, Lavelle supo acerca del Exoesqueleto robótico Wilmington (WREX), un dispositivo asistente hecho de barras de metal con bisagras y bandas de resistencia.
Lemon, G. Assistive Device Behaviour Chart. Searchable by feature or assistive device, these charts help developers understand how assistive devices work. Juicy Studio.	Lemon, G. Assistive Device Behaviour Chart. Estas tablas ayudan a los desarrolladores a comprender cómo funcionan los dispositivos de ayuda. Se pueden realizar búsquedas por característica o por dispositivo de ayuda. Juicy Studio.
Examples of job accommodation include rearranging the person's work schedule, modifying the building or work environment and providing additional on-the-job training, an assistive device or extra personal assistance.	Ejemplos sobre acomodaciones para empleo incluyen posibles negociaciones del horario de trabajo, algunas modificationes del edificio o del ambiente de trabajo y el proveer de entrenamiento adicional para el trabajo, o qualquier mecanismo necesario que provea asistencia a personal adicional.